(somewhere in a lonely hotel room, （地方在一个孤独的酒店房间，

There's a guy starting to realize 有开始意识到一个人

That eternal fate has turned its back on him, 那永恒的命运已背弃了他的背，

It's two a.m...........) 这是2上午........... ）

   

It's two a.m., the fear has gone 它的上午二时，恐惧消失了

I'm sittin' here waitin', the gun still warm 我坐在这里等着 ，枪依然温暖

Maybe my connection is tired of takin' chances 也许我的连接是累了羚牛的机会

Yeah there's a storm on the loose, sirens in my head 是啊有一场风暴就散了，警笛在我的脑海

I'm wrapped up in silence, all circuits are dead 我结束了在沉默中，所有电路都死了

I cannot decode, my whole life spins into a frenzy 我不能解码，我的整个生活自旋陷入狂热

   

Help I'm steppin' into the twilight zone 帮我垫脚进入模糊地带

The place is a madhouse, feels like being cloned 这个地方是一个疯人院，感觉像是被克隆

My beacon's been moved under moon and star 我的灯塔下的月亮和星被移动

Where am I to go, now that I've gone too far 我在哪里去了，现在我已经走得太远

Help I'm steppin' into the twilight zone 帮我垫脚进入模糊地带

The place is a madhouse, feels like being cloned 这个地方是一个疯人院，感觉像是被克隆

My beacon's been moved under moon and star 我的灯塔下的月亮和星被移动

Where am I to go, now that I've gone too far 我在哪里去了，现在我已经走得太远

Soon you will come to know, 很快你会知道，

When the bullet hits the bone 当子弹击中了骨

Soon you will come to know, when the bullet hits the bone 很快你会知道，当子弹击中了骨

   

I'm falling down a spiral, destination unknown 我倒下一个螺旋，目的地不明

A double-crossed messenger, all alone 双划线使者，独自一人

I can't get no connection, can't get through, where are you 我不能没有联系，打不通，你在哪里

Well the night weighs heavy on his guilty mind 以及夜重的重量在他的心里犯了

This far from the borderline 这个远离边缘

And when the hit man comes 当职业杀手来

He knows damn well he has been cheated 他知道，该死的，他已经骗了

   

Help I'm steppin' into the twilight zone 帮我垫脚进入模糊地带

The place is a madhouse, feels like being cloned 这个地方是一个疯人院，感觉像是被克隆

My beacon's been moved under moon and star 我的灯塔下的月亮和星被移动

Where am I to go, now that I've gone too far 我在哪里去了，现在我已经走得太远

Help I'm steppin' into the twilight zone 帮我垫脚进入模糊地带

The place is a madhouse, feels like being cloned 这个地方是一个疯人院，感觉像是被克隆

My beacon's been moved under moon and star 我的灯塔下的月亮和星被移动

Where am I to go, now that I've gone too far 我在哪里去了，现在我已经走得太远

Soon you will come to know, when the bullet hits the bone 很快你会知道，当子弹击中了骨

Soon you will come to know, when the bullet hits the bone 很快你会知道，当子弹击中了骨