英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tutankhamen" 的中英对照歌词与中文翻译

Tutankhamen

图坦卡蒙

歌词相关歌手:NIGHTWISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

As the sun sets beyond the pyramids 当太阳落山以后金字塔

To greet me with its rays 来迎接我用它的光线

I place my hand on my forehead 我把我的手放在我的额头

To see your chariots' flames 看到你的战车“烈焰

   

Watch me kneel before you 看在你我跪

Hear the cats meowing in the temple 听到喵喵叫庙猫

They yearn the milk you cascaded 他们渴望你级联牛奶

As I yearn that promised treasure 正如我向往的承诺宝藏

   

Treasure of

Tutankhamen 图坦卡蒙

I am the one it is 我是一个很

Take me with you 带我走

through the stargate 通过Stargate

To the valley of the kings 到帝王谷

   

Sacrifice me 牺牲我

Tutankhamen 图坦卡蒙

And let me be your queen 并让我做你的皇后

Take me 带我去

Tonight and always 今晚,始终

We'll breed to fill all earth 我们会滋生填补所有地球

   

Three milleniums it took me to guard your rest 三2000多年就带我去守护你的休息

Your slumber in mighty Phoenix's nest 你在强大的凤巢沉睡

But tonight the darkness in the tomb has perished 但是今晚在墓的黑暗中丧生

For Carter has come to free my beloved 对于卡特已经到了释放我心爱的

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Tutankhamen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tutankhamen/