英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turpentine Chaser" 的中英对照歌词与中文翻译

Turpentine Chaser

松节油驱逐舰

歌词相关歌手:DASHBOARD CONFESSIONAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

This paint has been tasting of lead 这种涂料已经品尝铅

& their chips will fall as they may, 与他们的筹码将下降,因为它们可能,

but it's not just my finish that is peeling, 但它不只是我的终点就是脱皮,

& it is not alone fleeing these walls. &是不是一个人逃离这堵墙。

   

Well sooner of later this cold 以及更早后来这个寒冷

it's gonna break 它是要打破

so our hands will be warm again, 所以我们的双手将再次温暖,

but all I want is not to need you now. 但我想是不是现在就需要你。

And sooner or later this code 早晚验证码

it's gonna break 它是要打破

& our words will be heard again, 与我们的话将再次听到,

but all I want are vows of silence now. 但我想是沉默的誓言了。

   

This turpentine chaser's got kick 这松节油猎的踢了

& the rag that it's soaked in is rich. 与它的浸泡抹布丰富。

The fumes aide the pace of my cleaning 油烟助手我清洗的步伐

& as soon as I'm done I am gone. &只要我做了,我走了。

   

The frightening facts 可怕的事实

we've been facing our backs 我们一直面临的背影

for so long now 这么久了,现在

are begging for eyes 乞求的眼睛

to bear witness to lies 见证谎言

& indifference. 与冷漠。

   

Now we're saying aloud 现在我们大声说

the things we've declared in our silence. 的事情,我们在我们的沉默已经声明。

The new coats of paint will not reaquaint 涂料的新大衣不会reaquaint

broken hearts to broken homes. 破碎的心破碎的家园。

歌词 Turpentine Chaser 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turpentine-chaser/

歌词 Turpentine Chaser 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Andrew Carrabba

版权/Copyright:

Hey Did She Ask About Me Music, Universal Music Corp.