I like the sound of the ocean crashing 我喜欢大海的声音崩溃

Waves making their way to the beach 海浪使他们的方式去海滩

I like the sound of the gulf breeze blowing 我喜欢这里的海湾微风吹过的声音

Holding your hand, the sand on our feet 牵着你的手，就在我们脚下的沙子

   

I like the sound of raindrops dancing 我喜欢跳舞的雨滴声

As we sleep away a Sunday afternoon 当我们睡觉去一个星期天的下午

And I like the sound of the alarm clock ringing 我喜欢闹钟的声音响起

Means I'll spend another day with you 意味着我会花一天与你

   

So turn it up, turn it up 所以，把它上升，把它上升

Turn it up a little louder 把它上升大声一点

I can never ever get enough 我从来没有得到足够的

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Cause whenever I'm around you 导致每当我在你身边

You've got me thinking that 你让我想，

I like the sound of that 我喜欢这天籁之声

   

I like the sound of a fireplace crackling 我喜欢一个壁炉噼啪的声音

Watching a movie, holding you tight 看电影，抱着你紧

Yeah, I love it when I hear you laughing 是的，我喜欢它，当我听到你笑

At that joke I've told a thousand times 那个笑话我告诉一千倍

And I like the sound of guitars screaming 我喜欢吉他的声音尖叫

Music so loud we talk with our eyes 音乐太响，我们用我们的眼睛说话

   

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Turn it up a little louder 把它上升大声一点

I can never ever get enough 我从来没有得到足够的

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Cause whenever I'm around you 导致每当我在你身边

You've got me thinking that 你让我想，

I like the sound of that 我喜欢这天籁之声

   

I like the sound of your heart beating 我喜欢你的心脏跳动的声音

In my arms, right here, right now 在我的怀里，就在这里，就是现在

When it's so quiet I can hear you breathing 当它是如此的安静，我可以听你的呼吸

That may be my favourite sound 这可能是我最喜欢的声音

   

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Turn it up a little louder 把它上升大声一点

I can never ever get enough 我从来没有得到足够的

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Cause whenever I'm around you 导致每当我在你身边

You've got me thinking that 你让我想，

I like the sound of that 我喜欢这天籁之声

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Turn it up a little louder 把它上升大声一点

I can never ever get enough 我从来没有得到足够的

Turn it up, turn it up 打开它，把它上升

Cause whenever I'm around you 导致每当我在你身边

You've got me thinking that 你让我想，

I like the sound of that 我喜欢这天籁之声