Where are you going my little one, little one 你去哪儿我的小家伙，小家伙

Petals and petticoats, where did they go 花瓣和衬裙，他们去了哪里

Turn around and you're two 回过头来你2

Turn around and you're four 回过头来你4

Turn around and you're a young girl 回过头来你是一个年轻的女孩

Going out of the dorm 走出去宿舍

   

Turn around, turn around 转身，转身

Turn around and you're a young girl 回过头来你是一个年轻的女孩

Going out of the door 走出门

   

Where are you going my little one, little one 你去哪儿我的小家伙，小家伙

Where are you going my baby my own 你去哪儿我的宝贝我自己

   

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

With babes of your own 用你自己的宝贝

   

Turn around, turn around 转身，转身

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

With babes of your own 用你自己的宝贝

   

Turn around, turn around 转身，转身

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

With babes of your own 用你自己的宝贝

   

Where are you going my little one, little one 你去哪儿我的小家伙，小家伙

Blooms of red roses, where did they go? 红玫瑰绽放，他们去了哪里？

Turn around and you're young 回过头来你还年轻

Turn around and you're old 转身你老了

That's a sure way to travel 这就是旅行的可靠方法

And so I had been told 因此，我已被告知

   

Turn around, turn around 转身，转身

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

Turn around and you're a young wife 回过头来你是一个年轻的妻子

With babes of your own 用你自己的宝贝