英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tumbling Tumbleweeds" 的中英对照歌词与中文翻译

Tumbling Tumbleweeds

翻滚的风滚草

歌词相关歌手:BING CROSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a roaming cowboy riding all day long, 我是一个漫游的牛仔骑一整天,

Tumbleweeds around me sing their lonely song. 我周围的风滚草唱自己的寂寞的歌。

Nights underneath the prairie moon, 草原上的月亮底下的夜晚,

I ride along and sing this tune. 我坐一起唱这首曲子。

   

See them tumbling down 看到他们轰然倒塌

Pledging their love to the ground 宣誓他们的爱情在地上

Lonely but free I'll be found 孤独,但免费我会找到

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

   

Cares of the past are behind 过去的烦恼背后

Nowhere to go but I'll find 无处可去,但我会找到

Just where the trail will wind 只是那里的线索会风

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

   

I know when night has gone 我知道,当夜幕已经

That a new world's born at dawn. 一个新的世界在黎明诞生。

   

I'll keep rolling along 我会继续沿着滚动

Deep in my heart is a song 深藏在我的心脏是一首歌

Here on the range I belong 这里属于我的范围

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

歌词 Tumbling Tumbleweeds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tumbling-tumbleweeds-1/

歌词 Tumbling Tumbleweeds 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(I Don't Stand) A Ghost Of A Chance
Adeste Fideles
Along The Santa Fe Trail
An Apple For The Teacher
April Played The Fiddle
As Time Goes By
Be Honest With Me
Between A Kiss And A Sigh
Birds Of A Feather
Brother, Can You Spare A Dime?
Can't We Talk It Over?
Clementine
Deep In The Heart Of Texas
Did You Ever See A Dream Walking?
Dinah
Do You Ever Think Of Me?
Don't Fence Me In
Dream A Little Dream Of Me
Empty Saddles (In The Old Corral)
Getting To Know You
Go Fly A Kite
Happy Holiday
Home On The Range
I Have Eyes
I Haven't Time To Be A Millionaire
I Sing Noel
I'll Be Home For Christmas
I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)
I've Got The World On A String
If I Had My Way
It's Always You
Jingle Bells
Let Me Call You Sweetheart
Let's All Meet At My House
Let's Put Out The Lights (And Go To Sleep)
Love In Bloom
Love Thy Neighbor
Mele Kalikimaka
Miss You
Mister Meadowlark
Moonlight Becomes You
My Melancholy Baby
O Holy Night
Only Forever
Pistol Packin' Mama
Please
Ridin' Down The Canyon
Rudolph, The Red-Nosed Reindeer
San Antonio Rose
San Fernando Valley
Shine
Silver Bells
Sing Me A Song Of The Islands
Snowbird
Sweet Georgia Brown
Sweet Potato Piper
Swinging On A Star
Take Me Back To My Boots And Saddle
Tea For Two
Temptation
That's For Me
The Birth Of The Blues
The Christmas Song
The Day You Came Along
The Road To Morocco
The Singing Hills
Too Romantic
Tumbling Tumbleweeds
Twilight On The Trail
Wait Till The Sun Shines Nellie
Walking The Floor Over You
We'll Rest At The End Of The Trail
When A Child Is Born
When Day Is Done
Where The Blue Of The Night
White Christmas
Who Calls?
Yes Indeed
You Are My Sunshine
You're A Sweet Little Headache
You're Getting To Be A Habit With Me
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You