It's A Tug Of War 这是一个拔河

What With One Thing And Another 用什么这样那样的原因

It's A Tug Of War 这是一个拔河

We Expected More 我们期望更多

But With One Thing And Another 但有一个事情和其他事情

We Were Trying To Outdo Each Other 我们试图超越对方

In A Tug Of War 于A拔河

   

In Another World 在另一个世界

In Another World We Could 在另一个世界里，我们可以

Stand On Top Of The Mountain 站在顶山

With Our Flag Unfurled 随着我们的旗帜迎风招展

In A Time To Come 在一段时间来

In A Time To Come We Will Be 在一段时间里我们将

Dancing To The Beat Played 跳舞玩过的节拍

On A Different Drum 在不同的鼓

   

It's A Tug Of War 这是一个拔河

Though I Know I Mustn't Grumble 虽然我知道我不能者抱怨

It S A Tug Of War 这是个拔河

But I Can't Let Go 但我不能放过

If I Do You'll Take A Tumble 如果我这样做你会采取翻滚

And The Whole Thing Is Going To Crumble 整个事情是怎么回事崩溃

It's A Tug Of War 这是一个拔河

   

Pushing Pushing, Pulling Puliing 推推，拉Puliing

Pushing And Pulling 推拉

   

In Years To Come They May Discover 在今后几年里，他们可能会发现

What The Air We Breathe And The Life We Lead 什么是我们呼吸的空气和我们的生活铅

Are All About 都是关于

But It Won't Be Soon Enough 但它不会很快

Soon Enough For Me 很快，足以让我

No It Won't Be Soon Enough 没有它不会很快

Soon Enough For Me 很快，足以让我

   

In Another World We Couid 在另一个世界，我们Couid

Stand On Top Of The Mountain 站在顶山

With Our Flag Unfurled 随着我们的旗帜迎风招展

In A Time To Come We Willbe 在一段时间里我们将非常具有

Dancing To The Beat Played 跳舞玩过的节拍

On A Different Drum 在不同的鼓

   

We Will Be Dancing To The Beat 我们会跳舞的节拍

Played On A Different Drum 演奏不同的鼓

We Will Be Dancing To The Beat 我们会跳舞的节拍

Played On A Different Drum 演奏不同的鼓

   

It's A Tug Of War, A Tug Of War 这是一个拔河，A拔河

A Tug Of War à拔河

What With One Thing And Another 用什么这样那样的原因

It's A Tug Of War 这是一个拔河

We Expected More 我们期望更多

But With One Thing And Another 但有一个事情和其他事情

In A Tug Of War 于A拔河

   

Pushing Pushing, Pulling Pulling 推推，拉拉

Pushing And Pulling 推拉