英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tsunami" 的中英对照歌词与中文翻译

Tsunami

海啸

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

For you my dear sister 对于你,我亲爱的姐姐

Holding onto me forever 握住我一辈子

Disco dancing with the rapists 蹦迪的强奸犯

Your only crime is silence 你唯一的罪行就是沉默

   

Can't work at this anymore 可在此不再工作

Can't move I want to stay at home 无法移动我想留在家里

Tied up to all these crutches 捆绑所有这些拐杖

Never far from your hands 从你的手从未远离

   

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Can't speak, can't think, won't talk, won't walk 不能说,不能想,会不会说话,不会走路

   

Doctors tells me that I'm cynical 医生告诉我,我是愤青

I tell them that it must be chemical 我告诉他们,这一定是化学

So what am I doing girl 所以,我在做什么的女孩

Cry into my drink I disappear 哭到我喝我消失了

   

Eyes for teeth grating over me 眼睛牙齿光栅着我

Bring down the shadows of my mind 打倒了我心中的阴影

Sleep and breathe under our sheets 睡觉,在我们呼吸的床单

Inhale the anxiety in - between, in - between, in - between, in - between 吸气的焦虑 - 之间,在 - 之间,在 - 之间,在 - 间

   

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

   

Through September under the weather 通过对天气下九

   

In - between, in - between, in - between, in - between 在 - 之间,在 - 之间,在 - 之间,在 - 间

   

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

Tsunami tsunami 海啸海啸

Came washing over me 来洗涤着我

   

Take the GI's I will have the spies 以胃肠道的,我会拥有间谍

歌词 Tsunami 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tsunami-4/

歌词 Tsunami 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited