英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trying To Get To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Trying To Get To You

试图让你

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been travelling over mountains 我一直在旅行,在山里

Even through the valleys, too 甚至通过峡谷,太

I've been travelling night and day 我一直在旅行,白天和黑夜

I've been running all the way 我一直在一路狂奔

Baby, trying to get to you 宝贝,试图让你

   

Ever since I read your letter 自从我读了你的信

Where you said you loved me true 在这里你说你爱我真的

I've been travelling night and day 我一直在旅行,白天和黑夜

I've been running all the way 我一直在一路狂奔

Baby, trying to get to you 宝贝,试图让你

   

When I read your loving letter 当我读了你的信爱

Then my heart began to sing 然后,我的心脏开始唱歌

There were many miles between us 有多少公里,我们之间

But they didn't mean a thing 但并不意味着一件事

   

I just had to reach you, baby 我必须找到你,宝贝

In spite of all that I've been through 尽管这一切我已经通过

I kept travelling night and day 我一直旅行,白天和黑夜

I kept running all the way 我一直一路狂奔

Baby, trying to get to you 宝贝,试图让你

   

Well if I had to do it over 好吧,如果我不得不这样做了

That's exactly what I'd do 这正是我想要做的

I would travel night and day 我出差日夜

And I'd still run all the way 我还是会一直跑

Baby, trying to get to you 宝贝,试图让你

   

Well, there's nothing that could hold me 那么,有没有什么可以把我抱

Or that could keep me away from you 或者,可以让我远离你

When your loving letter told me 当你的爱信告诉我

That you really loved me true 那你真的爱我真的

   

Lord above me knows I love you 上帝在我上面都知道我爱你

It was He who brought me through 这是谁,他带我

When my way was darkest night 当我的方式是最黑暗的夜晚

He would shine His brightest light 他将他的光芒亮的光

When I was trying to get to you 当我试图让你

歌词 Trying To Get To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trying-to-get-to-you-1/

歌词 Trying To Get To You 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Letter To You
A Little Boogie Woogie
A Lover's Question
All By Myself
Apron Strings
Baby I Don't Care
Bad Case Of Lovin' You
Because I Love You
Blue Moon Of Kentucky
Blue Suede Shoes
Breaking Up My Heart
Buzz Buzz Buzz
C'mon Everybody
Calling You
Come Back And Love Me
Come On Little Girl
Come See About Me
Dixieland Rock
Dizzy Miss Lizzy
Don't Be Late
Don't Jive Me No More
Don't Rip Me Off
Donna
Down Into Muddy Water
Endless Sleep
Feel The Need In Me
Fire
Forever You
Girl In Red
Give Me A Break
Got A Lot O' Livin' To Do
Hey Good Lookin'
Holy Moley 2001
Hound Dog
I'll Give You My Heart
I'm For You
I'm Knockin'
If I Can't Have You
If I Really Knew
If You're Gonna Cry
It Came Out Of The Sky
It's Good For You Baby
Keep A Knockin'
King Creole
Laser Love
Lawdy Miss Clawdy
Letter To You
Lightning Bar Blues
Lonesome Town
Me And Bobby McGee
Mean Woman Blues
Monkey's Uncle
Mountain Of Love
My Baby Died
Never
Oh Baby Don't
Peggy Sue
Radio
Ready Teddy
Rebound
Rock-A-Rock Around With Ollie Vee
Ruby Baby
Shake The Hand Of A Fool
Six Days On The Road
Somebody Touched Me
Spooky
Sugaree
Summertime Blues
Sweet Little Rock And Roller
Sweet Little Sixteen
Teardrops
The Story Of The Rockers
This Ole House
Tiger
Tossin' And Turnin'
Treat Her Right
True Love Travels On A Gravel Road
Trying To Get To You
Way Down Yonder In New Orleans
You Always Hurt The One You Love
You And I Were Meant To Be
You Talk Too Much
相关歌词
A Queens Story
Plenty
Blind Threats
Feels Like We Only Go Backwards
Name All On It
A Long Time Ago
Tell You A Story
Love That Kills
Teenage Parents
One Day
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight