And you said, leave your keys on the counter 和你说了，离开柜台上的钥匙

And you said, call me back at eight 和你说了，叫我回去八

I don't care, that you left me there for hours 我不在乎，你给我留下了好几个小时

But you said, we had what it takes 但你说，我们有什么需要

   

Why's it feel like you're there 为什么的感觉就像你在那里

When you're already gone 当你已经走了

Why's it feel like you care 为什么是它觉得你在乎

When I know that you don't 当我知道你不

Everybody needs a chance at love 每个人都需要爱情的机会

That's all we need 这就是我们所需要的

If you wanna have a chance at us 如果你想有在我们一个机会

Then try with me 然后尝试与我

   

Too proud for love, he tells me 爱面子的爱情，他告诉我，

Too hurt to give it one more shot 太伤给它多一枪

Don't drawl me in, he warns me 不要拉长我，他警告我

But now it's too late to give up 但现在为时已晚放弃

   

So don't say, you'll leave your keys on the counter 所以，不要说了，你会离开柜台上的钥匙

And don't say, you'll call me back at eight 不说，你叫我回来八

   

Why's it feel like you're there 为什么的感觉就像你在那里

When you're already gone 当你已经走了

Why's it feel like you care 为什么是它觉得你在乎

When I know that you don't 当我知道你不

Everybody needs a chance at love 每个人都需要爱情的机会

That's all we need 这就是我们所需要的

If you wanna have a chance at us 如果你想有在我们一个机会

Then try with me 然后尝试与我

   

Don't say a word 不要说一个字

If you know that it hurts 如果你知道它伤害

You know that it hurts 你知道，这很伤

You know that it hurts 你知道，这很伤

   

Don't say a word 不要说一个字

If you know that it hurts 如果你知道它伤害

You know that it hurts 你知道，这很伤

You know that it hurts 你知道，这很伤

   

Why's it feel like he's there 为什么是它感觉他的存在

When I know that he's gone 当我知道他走了

Why's it feel like he cares 为什么是它觉得他在乎

When I know that he don't 当我知道他不

Everybody needs a chance at love 每个人都需要爱情的机会

That's all we need 这就是我们所需要的

If you wanna have a chance at us 如果你想有在我们一个机会

Then try with me 然后尝试与我

   

Then try with me 然后尝试与我

Then try with me 然后尝试与我

Oh, try with me 呵呵，试试我

   

Don't say a word 不要说一个字

If you know that it hurts 如果你知道它伤害

You know that it hurts 你知道，这很伤

You know that it hurts 你知道，这很伤

   

Don't say a word 不要说一个字

If you know that it hurts 如果你知道它伤害

You know that it hurts 你知道，这很伤

You know that it hurts 你知道，这很伤