英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Try Not To Breathe" 的中英对照歌词与中文翻译

Try Not To Breathe

尽量不要呼吸

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will try not to breathe. 我会尽量不呼吸。

I can hold my head still with my hands at my knees. 我可以抱我的头还是用我的手在我的膝盖。

These eyes are the eyes of the old, shiver and fold. 这些眼睛是老的眼睛,颤抖和折叠。

I will try not to breathe. 我会尽量不呼吸。

This decision is mine. I have lived a full life 这个决定是我的。我过着充实的生活

And these are the eyes that I want you to remember. Oh. 而这些都是我要你记住的眼睛。呵呵。

   

I need something to fly over my grave again. 我需要的东西飞过我的坟墓了。

I need something to breathe. 我需要一些呼吸。

I will try not to burden you. 我会尽量不负担你。

I can hold these inside. I will hold my breath 我认为这些里面。我认为我的呼吸

Until all these shivers subside, 直到所有这些不寒而栗消退,

Just look in my eyes. 只是看着我的眼睛。

   

I will try not to worry you. 我会尽量不担心你。

I have seen things that you will never see. 我所看到的东西,你永远不会看到。

Leave it to memory me. I shudder to breathe. 留给我的记忆。我不敢呼吸。

I want you to remember. Oh. (you will never see) 我希望你能记住。呵呵。 (你永远不会看到)

I need something to fly (something to fly) 我需要的东西飞(东西飞)

Over my grave again. (you will never see) 在我的坟墓了。 (你永远不会看到)

   

I need something to breathe. (something to breathe) 我需要一些呼吸。 (什么呼吸)

Baby, don't shiver now. 宝贝,现在不颤抖。

Why do you shiver now? (I will see things you will never see) 为什么你现在发抖? (我看到的东西,你永远不会看到)

I need something to fly (something to fly) 我需要的东西飞(东西飞)

Over my grave again. (I will see things you will never see) 在我的坟墓了。 (我看到的东西,你永远不会看到)

I need something to breathe. Oh. Oh. Oh. 我需要一些呼吸。呵呵。呵呵。呵呵。

   

I will try not to worry you. 我会尽量不担心你。

I have seen things that you will never see. 我所看到的东西,你永远不会看到。

Leave it to memory me. Don't dare me to breathe. 留给我的记忆。不要说我还能呼吸。

I want you to remember. Oh. (you will never see) 我希望你能记住。呵呵。 (你永远不会看到)

I need something to fly (something to fly) 我需要的东西飞(东西飞)

Over my grave again. (you will never see) 在我的坟墓了。 (你永远不会看到)

   

I need something to breathe. (something to breathe) 我需要一些呼吸。 (什么呼吸)

Baby, don't shiver now. 宝贝,现在不颤抖。

Why do you shiver now? (I will see things you will never see) 为什么你现在发抖? (我看到的东西,你永远不会看到)

I need something to breathe. (something to breathe - I have seen things you will never see) 我需要一些呼吸。 (什么呼吸 - 我所看到的东西,你永远不会看到)

I want you to remember. 我希望你能记住。

歌词 Try Not To Breathe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/try-not-to-breathe/

歌词 Try Not To Breathe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Berry, Michael Stipe, Michael Mills, Peter Buck

版权/Copyright:

Night Garden Music