Stopped off on a long drive. 长驱动器上停止了。

Down from the high country. 下来从高的国家。

Spent a long time sitting here, 花了很长的时间坐在这里，

Long time counting hot miles. 很长一段时间计数热英里。

Ohh, oh I'd like a cup of black coffee and a piece of sweet cake. 哦，哦，我想要一杯黑咖啡，一块甜美的蛋糕。

But the girl in the print dress doesn't want my money-- 但女孩的印花裙不希望我的money--

she won't take it: she says-- 她不会把它：她says--

   

Oh she says. 哦，她说。

Oh she says I just know you're a Leo, 哦，她说，我只知道你是狮子座，

I can tell you've got a lion's heart. 我可以告诉你有一个狮子的心脏。

She went on in this way for a while, 她继续这样一段时间，

Like some 60's sister playing a part. 像一些60年代的小妹妹在玩的一部分。

Ohh this cup of black coffee gonna do me just fine. 哦这杯黑咖啡怎么做我就好了。

Through the dust in the mirror tiles I can see that door, 通过灰尘中的镜面砖，我可以看到那扇门，

Keep it close behind. 保持紧随其后。

   

Oh she says. 哦，她说。

She says, come on over to my house, 她说，到这儿来我家，

make a journey here sometime. 在这里做一个旅程的某个时候。

You know there's a party going on, 你知道有个聚会， ，

a ladder in my stocking you can climb, 在我的袜子梯子可以爬上去，

There's a ladder you can climb. 有梯子可以爬上去。

   

Oh she looked so liberated. 哦，她看起来那么解放。

She was looking fit to start. 她一直在寻找合适的启动。

She got this back to front and sideways, 她得到这个回前部和侧面，

wore her sleeve upon her heart. 在她的心脏穿着她的袖子。

Ohhh, oh, just one more coffee's 'bout all I can take. Phoebe：哦，哦，只是多了一个咖啡的回合我可以拿。

Have to do a truck stop runner now. 现在要做的卡车停亚军。

I'm not man enough to make it, 我不是男人，足以令它，

She says. 她说。

She says. 她说。

   

Oh she says. 哦，她说。

She says, come on over to my house, 她说，到这儿来我家，

make a journey here sometime. 在这里做一个旅程的某个时候。

You know there's a party going on, 你知道有个聚会， ，

a ladder in my stocking you can climb, 在我的袜子梯子可以爬上去，

There's a ladder you can climb. 有梯子可以爬上去。

   

Stopped off on a long drive. 长驱动器上停止了。

Down from the high country. 下来从高的国家。

Spent a long time sitting here, 花了很长的时间坐在这里，

Long time counting hot miles. 很长一段时间计数热英里。

Ohh, oh I'd like a cup of black coffee and a piece of sweet cake. 哦，哦，我想要一杯黑咖啡，一块甜美的蛋糕。

But the girl in the print dress doesn't want my money-- 但女孩的印花裙不希望我的money--

she won't take it: she says-- 她不会把它：她says--

   

Oh she says. 哦，她说。

She says, come on over to my house, 她说，到这儿来我家，

make a journey here sometime. 在这里做一个旅程的某个时候。

Kick off those tired sports shoes-- 脱掉那些厌倦了运动shoes--

got a ladder in my stocking you can climb, 在得到了我的袜子梯子可以爬上去，

There's a ladder you can climb. 有梯子可以爬上去。

   

Truck stop runner. 卡车停亚军。

   

I'll be a truck stop runner. 我将是一个卡车停亚军。