I woke up this morning and fell out of bed 我今天早上醒来的时候，跌下床

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Should've quit while I was ahead 应该已经结束，而我在前面

Trouble waiting to happen 故障即将发生

I turned on the news to the Third World War 我打开新闻的第三次世界大战

Opened up the paper to World War IV 打开了文件，第四次世界大战

Just when I thought it was safe to be bored 就在我以为它是安全的无聊

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Trouble waiting to happen 故障即将发生

   

The mailman brought me the Rolling Stone 邮递员给我带来的滚石

Trouble waiting to happen 故障即将发生

It said I was living at home alone 它说我独自住在家里

Trouble waiting to happen 故障即将发生

I read things I didn't know I'd done 我读的东西，我不知道我会做

It sounded like alot of fun 这听起来像很多的乐趣

I guess I've been bad or something 我想我已经坏什么的

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Trouble waiting to happen 故障即将发生

   

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Teardrops ready to start 泪珠准备开始

Trouble waiting to happen to my heart 麻烦等着发生在我的心脏

   

This just ain't gonna be my day 这恰恰是不会有我的一天

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Things just ain't gonna go my way 事情就这样是不会走我的路

Trouble waiting to happen 故障即将发生

My day was over by a quarter to ten 我的日子已经结束了十点差一刻

I climbed right back into bed again 我爬上右后卫床上再

I'd write this down if I could hold a pen 我会记下来，如果我能握笔

I might get better but I don't know when 我可能会更好，但我不知道什么时候

So I'm gonna wait right here 'til then 所以我要等在这里，直到再

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Trouble waiting to happen 故障即将发生

   

Trouble waiting to happen 故障即将发生

Teardrops ready to fall 泪珠即将沦陷

Trouble waiting to happen to us all 麻烦等待发生的全部