My brain is cloudy and my eyes are sore, 我的大脑是阴天，我的眼睛都疼，

I told myself I wouldn't drink no more, 我告诉自己，我不会喝没了，

A bad hangover's something I can't stand, 一个糟糕的宿醉的东西，我受不了了，

But here I am with a jug in my hand. 但在这里，我在我的手壶。

   

Whoo - whoo, trouble, trouble, 喔 - 喔，麻烦，麻烦，

Worries on my mind, 在我心中的忧虑，

Goin' down to the cellar, 布莱恩下到地窖，

Get some of that mellow wine. 得到一些那醇香的美酒。

   

I seem to ruin everything I touch, 我好像毁了一切，我摸着，

People say it's cause I drink too much, 人们说这是因为我喝多了，

I tried to kick it but it ain't no use, 我想踢它，但它是不是没有用，

Guess I'm a slave to that mellow juice. 猜猜我是一个奴隶，那醇厚的果汁。

   

Whoo - whoo, trouble, trouble, 喔 - 喔，麻烦，麻烦，

Worries on my mind, 在我心中的忧虑，

Goin' down to the cellar, 布莱恩下到地窖，

Get some of that mellow wine, yea. 得到一些的酒体醇厚，是啊。

   

[Dave - Solo] [戴夫 - 个]

   

My brain is cloudy and my eyes are sore, 我的大脑是阴天，我的眼睛都疼，

I told myself I wouldn't drink no more, 我告诉自己，我不会喝没了，

A bad hangover's something I can't stand, 一个糟糕的宿醉的东西，我受不了了，

But here I am with a jug in my hand. 但在这里，我在我的手壶。

   

Whoo - whoo, trouble, trouble, 喔 - 喔，麻烦，麻烦，

Worries on my mind, 在我心中的忧虑，

Goin' down to the cellar, 布莱恩下到地窖，

Get some of that mellow wine. 得到一些那醇香的美酒。

Oh take it way 哦，把它的方式

   

[Rod - Solo] [罗德 - 个]