Trouble In Paradise
麻烦在天堂
歌词相关歌手:LIKE, THE
I see trouble in paradise, but that's just my eyes 我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You did your time, lit it go, Ruby don't cry 你做你的时间,把它点燃走,红宝石不要哭
Be careful, your one life to live is sleeping 要小心,你的一生只有一次生命是睡觉
And it's almost too gone 这几乎也不见了
I need you to keep yourself alive and kicking 我需要你保持自己活蹦乱跳
So I hope I'm wrong 所以我希望我是错的
When I see the signs of my worst fears dawning on and on 当我看到我最担心的迹象更迭和
I hope I've lost my touch to see your heart 我希望我已经失去了我的触摸,看看你的心脏
'Cause I see trouble in paradise, but that's just my eyes 因为我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You did your time, lit it go, Ruby don't cry 你做你的时间,把它点燃走,红宝石不要哭
I see trouble in paradise, but that's just my eyes 我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You've lost your glow, let me know, Ruby don't lie 你失去了你的光芒,让我知道,红宝石不撒谎
You promised you'd never give in to your sickness 你答应过你永远不会到你的病给在
Did you mean it at all? 你有没有在所有的意思吗?
Just promise you'll let me back in if you need it 只是答应我,让我回来,如果你需要它
Baby give me a shot 宝贝给我一枪
Pupils wide like blurry pools, your lips are cracked and dry 学生如广模糊池,你的嘴唇都裂和干
Just tell me that my instincts aren't all right 只要告诉我,我的直觉是不行的
'Cause I see trouble in paradise, but that's just my eyes 因为我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You did your time, lit it go, Ruby don't cry 你做你的时间,把它点燃走,红宝石不要哭
I see trouble in paradise, but that's just my eyes 我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You've lost your glow, let me know, Ruby don't lie 你失去了你的光芒,让我知道,红宝石不撒谎
Wait, growing up is a sad affair 等待,长大是一个伤心的事
You don't get a chance to prepare 你没有得到一个机会准备
'Til it's too late and you've been broken 直到为时已晚,你已经被打破
Hey, I hear the grave is a lonely place 嘿,我听到坟墓是寂寞
Just remember the hearts that break 只要记住,打破心中
As you keep sinking lower lower 当你不断下沉下下
Don't just leg go! 不要只是腿去!
I see trouble in paradise, but that's just my eyes 我看到了天堂的麻烦,不过这只是我的眼睛
You did your time, lit it go, Ruby don't cry 你做你的时间,把它点燃走,红宝石不要哭
I see trouble in paradise tell me that it's just my eyes 我看到了天堂的麻烦告诉我,这只是我的眼睛
You've lost your glow, 你失去了你的光芒,
Let it go, Ruby don't cry 随它去吧,红宝石不要哭
Let me know, Ruby don't lie 让我知道,红宝石不撒谎
Let it go, Ruby don't die! 随它去吧,红宝石不会死!
歌词 Trouble In Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-in-paradise-1/
- 歌词 Trouble In Paradise 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Mark Ronson, Elizabeth Berg, Alexander Greenwald, Thomas Brenneck
-
版权/Copyright:
Big Life Music New Works, Songs From Defend, Emi Music Publishing Ltd., Boogie Bored
- "Trouble In Paradise" lyrics are property and copyright of their owners."Trouble In Paradise" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Trouble In Paradise" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Trouble In Paradise" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。