Trouble in mind, I'm blue 麻烦一点，我是蓝色的

But I won't be blue always, 但我不会总是蓝色，

'Cause that sun is gonna shine in my back door someday 因为那是阳光在我的后门会闪耀哪天

   

I'm going down to the river 我要下到河边

I'm going top take me a rocking chair 我要去顶带我摇椅

And if the blues don't leave me, I rock on away from here 如果蓝调不要离开我，我摇滚的离开这里

   

Trouble in mind, I'm blue 麻烦一点，我是蓝色的

But I won't be blue always, 但我不会总是蓝色，

'Cause that sun is gonna shine in my back door someday 因为那是阳光在我的后门会闪耀哪天

   

Trouble in mind, that's true 麻烦一点，这是真的

I have almost lost my mind 我几乎失去了我的心

Life ain't worth living, I feel like I could die 生活是不值得过的，我觉得我会死

   

Trouble in mind, I'm blue 麻烦一点，我是蓝色的

My poor heart is healing slow 我可怜的心脏愈合慢

I've never had such trouble in my whole life before 我从来没有过这样的麻烦，在我的整个生命之前

   

I'm gonna lay my head on some lonesome railroad line 我要一些寂寞的铁路线把我的头

And let that 2:19 special ease my troubled mind 并让这种2:19的特殊减轻我心中困扰

   

Trouble in mind, I'm blue, 麻烦一点，我是蓝色的，

But I won't be blue always 但我不会总是蓝

'Cause that sun is gonna shine in my back door someday 因为那是阳光在我的后门会闪耀哪天