When I check in to 1410 当我在检查1410

I know what room I'm really in tonight. 我知道我今晚真的在哪个房间。

Screams from the room coming down the hall 从房间下来的大厅里尖叫

Take me back to a place that I can't recall in my mind. 带我回，我不能在我的脑海里回忆的地方。

   

The jack of hearts will break me, 心中的插孔将打破我的，

Makes me feel like Judas, baby. 让我感觉像犹大，宝贝。

Does he ever float through your mind? 他有没有浮动通过你的想法？

The jack of hearts is aching, 心脏的杰克在隐隐作痛，

Silent like a fucus, baby. 沉默像墨角藻，宝贝。

Does he ever crash into your mind? 他有没有撞到你的想法？

   

Fear of God and fear of black power, 上帝和恐惧的黑色力量的恐惧，

Fear of the end of the burning tower, collide. 燃烧塔结束的恐惧，碰撞。

When all of a sudden the door blows open, 当突然门吹开，

Wind starts howling, knocking candles out and she arrives. 风开始嚎叫，蜡烛敲出来，她到达。

   

The queen of hearts will break me, 心中的女王，将打破我的，

Makes me feel like Judas, baby. 让我感觉像犹大，宝贝。

Does she ever float through your mind? 难道她永远漂浮通过你的想法？

Queen of hearts is aching, 女王的心在隐隐作痛，

Silent like a fucus, baby. 沉默像墨角藻，宝贝。

Does she ever crash into your mind? 难道她曾经撞到你的想法？

   

King of hearts will break me, 心中的国王会打破我，

Makes me feel like Judas, baby. 让我感觉像犹大，宝贝。

Does he ever float through your mind? 他有没有浮动通过你的想法？

King of hearts is aching. 心中的国王在隐隐作痛。

Silent like a fucus, baby. 沉默像墨角藻，宝贝。

Does he ever shoot into your mind? 他有没有拍进你的心？