Well I was buffalo-ed in Buffalo 嗯，我是水牛-ED在水牛城

And I was entertained in Houston 我被招待在休斯敦

New York, New York you gotta choose one 纽约，纽约，你得选择一个

   

It's a tripe face boogie 这是一个牛肚面趴

Going to boogie my sneakers away yeah yeah 要趴我的运动鞋走耶

   

Well I, I don't want your money 嗯，我，我不想要你的钱

And I don't want your time, 我不想要你的时候，

Please don't jive me Honey 请不要扎我亲爱的

And I'll give you, give you back your dime 我给你，给你回你一毛钱

   

It's a hype face boogie 这是一个炒作的脸趴

Going to boogie my sneakers away yeah 要趴我的运动鞋走耶

   

I don't dig potato chips 我不挖土豆片

And I can't take torts [?] 我不能把侵权[？]

Got to tripe my guacamole baby 到了我的小肚鳄梨宝贝

It's quackers and tripe my sauce 这是quackers和牛肚我的酱

   

It's a hype face boogie 这是一个炒作的脸趴

Going to boogie my scruples away yeah 要我趴顾忌远啊

Hype boogie, hype boogie 炒作布吉，布吉炒作

All night long... 整夜...

   

[Solos] [独奏]

   

You bring your guitar 你把你的吉他

I'll bring the wine 我会带酒

Gonna tripe my guacamole baby 会小肚我鳄梨宝贝

Just a one more time 只需一次

   

It's a hype face boogie 这是一个炒作的脸趴

And I say 'lookout'! 我说望风 ！