It was on the trail of riches, 这是对财富的踪迹，

We set off upon that day, 我们在这一天掀起，

To the Castle keep of Carisbrooke, 城堡保持卡里斯布鲁克的，

To where the treasure lay, 到那里的宝藏躺着，

And soon I found the diamond, 很快我就发现了钻石，

At the bottom of the well, 在井的底部，

But that traitor of a Turnkey, 但是，一个交钥匙的那叛徒，

To his death below he fell; 他的死亡在下面他跌倒;

   

“Have a care, have a care, “有关怀，有个照应，

T’was evilly come by and no good will you find there, Twas邪恶地走过来，没有好，你会发现那里，

Have a care, have a care, 有个照应，有个照应，

T’was evilly stolen, only pain and sorrow there - have a care!” Twas邪恶被盗，只有痛苦和悲伤有 - 有个照应！“

   

Then across the sea to Holland, 然后漂洋过海到荷兰，

With the jewel in my hand, 在我的手的宝石，

Where we went to sell our treasure, 在哪里我们去推销我们的宝藏，

At the house of Aldebrand, 在Aldebrand的房子，

When he said it was no diamond, 当他说这是没有金刚钻，

Through the window it was tossed, 透过车窗就扔了，

But that wicked man was lying, 但恶人在撒谎，

And we were caught in a double-cross; 我们陷入了双十字;

   

“Have a care, have a care, “有关怀，有个照应，

T’was evilly come by and no good will you find there, Twas邪恶地走过来，没有好，你会发现那里，

Have a care, have a care, 有个照应，有个照应，

T’was evilly stolen, only pain and sorrow there - have a care!” Twas邪恶被盗，只有痛苦和悲伤有 - 有个照应！“

   

“What shall we do with the boy who’s stealing? “我们会做谁偷的男孩？

What shall we do with the boy who’s stealing? 我们该怎么办了谁偷的男孩？

What shall we do with the boy who’s stealing, early in the morning?” 我们该怎么办了谁偷的，一大早的男孩吗？ “

   

Throw him into jail let him rot forever, 把他关进监狱，让他永远腐烂，

Throw him into jail let him rot forever, 把他关进监狱，让他永远腐烂，

Throw him into jail let him rot forever, early in the morning!” 把他关进监狱，让他永远腐烂，一大早！ “

   

“Have a care, have a care, “有关怀，有个照应，

T’was evilly come by and no good will you find there, Twas邪恶地走过来，没有好，你会发现那里，

Have a care, have a care, 有个照应，有个照应，

T’was evilly stolen, only pain and sorrow there - have a care!” Twas邪恶被盗，只有痛苦和悲伤有 - 有个照应！“