I was born down in Corpus Christi 我是在科珀斯克里斯蒂生下来

With a dram glass in my hand 随着DRAM玻璃在我手中

When I was just 15, I got a job playing rhythm 当我还是15岁，我找到了一份工作节奏打

With a Nashville Shaketown band 随着纳什维尔Shaketown带

I've been playing the blues so long 我一直在玩蓝调这么久

I've been paying my dues so long 我已经付出我的会费这么久

I've been traveling in the lightning 我一直在旅行，在闪电

Traveling in the lightning 在闪电旅行

Traveling in the wind and the rain 在风和雨行

I've been tryin' and tryin' to find the right place again . . . yeah 我一直在试着和试着重新找到了正确的地方。 。 。耶

   

Now the last time I saw my sweet old mama, 现在，我最后一次见到我亲爱的老妈，

Her eyesight was looking dim 她的视力一直在寻找暗淡

And the last I saw of my dear old daddy, 最后我看到了我亲爱的老爸，

His horse was aridin' him . . . yes he was 他的马被aridin 他。 。 。是的，他是

They've been singing the blues so long 他们一直在唱蓝调这么久

They've been singing such a sad, sad song 他们一直在唱着这样一个悲伤的歌

They've been traveling in the lightning 他们一直在旅行中的闪电

Traveling in the lightning 在闪电旅行

Traveling in the wind and rain 在风雨中行驶

They've been tryin' and tryin' to find the right place again . . . yeah 他们一直在试着和试着重新找到了正确的地方。 。 。耶

   

I've been traveling in the lightning 我一直在旅行，在闪电

I've been traveling in the lightning 我一直在旅行，在闪电

Traveling in the lightning 在闪电旅行

Traveling in the wind and the rain 在风和雨行

I've been tryin' and tryin' to find the right place again. . . yeah 我一直在试着和试着重新找到了正确的地方。 。 。耶