Love's been waitin' on us 爱情一直在等待着美国

To rack our credit cards 要在机架我们的信用卡

Slide a plastic key 滑动的塑料钥匙

Raid a mini bar 袭击一个小酒吧

   

So, I've been checkin' out 所以，我已经签了

Where we can check into 在这里我们可以查询到

We'll get back in touch if the two of us 我们会尽快联系，如果我们两个人

Trash a hotel room 垃圾箱酒店房间

   

[Chorus:] [合唱： ]

We'll blare out music down the hall 我们将奏起了音乐在大厅

Throw some shadows on the wall 抛出一些影子在墙壁上

Say we skip the wakeup call until the afternoon 说我们跳过警醒，直到下午

Get rowdy, gettin' reckless 得到粗暴，刚开了鲁莽

Won't crash 'til after breakfast 会不会崩溃，直到早饭后

Leave it like a tornado came through 把它像龙卷风来通过

Lets trash a hotel room 让垃圾酒店房间

Mess up those sheets 陷入困境的表

Break a bottle or three 打破了一瓶，三

Over a night or two 过一两晚

Trash a hotel room 垃圾箱酒店房间

   

Lets hang our worries out 让我们挂出的忧虑

Over the balcony 在阳台

Write that we were here 写，我们在这里

On the TV screen 在电视屏幕

Yeah, don't that sound like fun 是啊，不就是声音很有趣

And long overdue 而姗姗来迟

We'll trade in our clothes 我们将在交易我们的衣服

For some bathroom robes 对于一些浴室长袍

Trash a hotel room 垃圾箱酒店房间

   

[Chorus:] [合唱： ]

We'll blare out music down the hall 我们将奏起了音乐在大厅

Throw some shadows on the wall 抛出一些影子在墙壁上

Say we skip the wakeup call until the afternoon 说我们跳过警醒，直到下午

Get rowdy, gettin' reckless 得到粗暴，刚开了鲁莽

Won't crash 'til after breakfast 会不会崩溃，直到早饭后

Leave it like a tornado came through 把它像龙卷风来通过

Lets trash a hotel room 让垃圾酒店房间

Mess up those sheets 陷入困境的表

Break a bottle or three 打破了一瓶，三

Over a night or two 过一两晚

Trash a hotel room 垃圾箱酒店房间

   

Get rowdy gettin' reckless 得到粗暴刚开了鲁莽

Won't crash 'til after breakfast 会不会崩溃，直到早饭后

Leave it like a tornado came through 把它像龙卷风来通过

Lets trash a hotel room 让垃圾酒店房间

Mess up those sheets 陷入困境的表

Break a bottle or three 打破了一瓶，三

Over a night or two 过一两晚

See how much trouble 看到多少麻烦

Yeah, we can get into 是的，我们可以进入

Lets trash a hotel room 让垃圾酒店房间