英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Train

火车

歌词相关歌手:3 DOORS DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

This place just ain't the same no more 这个地方刚刚是不一样的没有更多的

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

I'm leavin' today “我要走了今天

   

I don't wanna watch the world spinnin' 我不想看着世界在旋转“

I wanna be spinnin' with it 我想是在旋转吧

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

I'm leavin today 我要离开今天

   

'cause I got the fever that's for sure 因为我得到了发烧那是肯定的

And knowin' I can get it makes me want it more 并深深地知道“我能得到它让我想更

Mama I just want you to know that I'm gonna be fine 妈妈我只是想让你知道,我会被罚款

   

Lord I know it's the chance that I take 主啊,我知道这是我所行的机会

But I know you've forgiven the mistakes that I've made 但我知道你已经原谅我犯过的错误

There's a life out there and it's gonna be mine 有一种生活在那里,它的会是我的

   

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

'cause I can't take this pain no more 因为我不能把这种疼痛没有更多的

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

I'm leavin today 我要离开今天

   

And there's a world that's out there waiting 并有一个世界是在那里等待

And I know that it's the chance I'm taking 我知道这是我修的机会

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

I'm leavin today 我要离开今天

   

'cause I got the fever that's for sure 因为我得到了发烧那是肯定的

And knowin' I can get it makes me want it more 并深深地知道“我能得到它让我想更

Mama I just want you to know that I'm gonna be fine 妈妈我只是想让你知道,我会被罚款

   

Lord I know it's the chance that I take 主啊,我知道这是我所行的机会

But I know you've forgiven the mistakes that I've made 但我知道你已经原谅我犯过的错误

There's a life out there and it's gonna be mine 有一种生活在那里,它的会是我的

   

God knows how long I'll be gone 上帝知道我多久会消失

But maybe one day a train will bring me home 但也许有一天火车会带我回家

   

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

Put me on a train mama 把我在火车上妈妈

Oh put me on a train mama 哦,让我在火车上妈妈

I'm leavin today 我要离开今天

   

'cause I got the fever that's for sure 因为我得到了发烧那是肯定的

And knowin' I can get it makes me want it more 并深深地知道“我能得到它让我想更

Mama I just want you to know that I'm gonna be fine 妈妈我只是想让你知道,我会被罚款

   

Lord I know it's the chance that I take 主啊,我知道这是我所行的机会

But I know you've forgiven the mistakes that I've made 但我知道你已经原谅我犯过的错误

There's a life out there and it's gonna be mine 有一种生活在那里,它的会是我的

   

Oh, put me on the train 哦,把我在火车上

'cause I'm leavin' today 因为我要离开今天

歌词 Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/train-8/

歌词 Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Lee Henderson, Matthew Darrick Roberts, Bradley Kirk Arnold, Robert Todd Harrell

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Escatawpa Songs