英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Train

火车

歌词相关歌手:LEO SAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Running through my life 通过我的生命运行

Like a river, like a song 像一条河,像一首歌

The train keeps pushing me 火车一直推着我

Right back to the place where I belong... 右后卫属于我的地方...

Back along the tracks 返回沿轨道

Fly a million years 飞一万年

Right across my path 对面我的道路

The train moves on, ringing in my ears... 在火车上移动,在我耳边响起......

Come on board 加油板

Come on board 加油板

Train, oh train, take me back, again 火车,火车哦,带我回去,再

I remember, I remember, I remember 我记得,我记得,我记得

Train, Oh train, the journey ends and starts again 火车,呵呵火车,旅程结束并重新开始

I remember, I remember, take me back 我记得,我记得,我回来

I've been up all night trying to get this down 我一直通宵试图让这个倒

Now I'm hallucinating 现在,我产生了幻觉

Staring at the wall, look what I'm creating 盯着墙上,看什么,我创造

Look at the clock I'm twelve hours old 看看时钟,我12小时老

So many more remain 那么多的保持

Way up ahead I know I see a train... 一路前进,我知道我看到一列火车...

Get on board 在船上

Get on board 在船上

Train, oh train, all those memories, all over again 火车,火车哦,所有的那些记忆,从头再来

I remember, I remember, take me back, take me back 我记得,我记得,我回来,我回来

Train, oh train, the journey ends and starts again 火车,火车哦,旅途结束并重新开始

I remember, I remember, take me back 我记得,我记得,我回来

Waited on the station all day 等了一整天的站

Just to see a glimpse of the morning train 刚看到编了个一瞥

Just to see the wheels turning round 刚看到车轮转动轮

Blowing up steam, 吹起来的蒸汽,

See what I mean, 明白我的意思,

You see what I mean... 你明白我的意思......

Train, oh train, take me back again 火车,火车哦,带我回来了

I remember, I remember, I remember 我记得,我记得,我记得

Train, oh train, the journey ends and starts again 火车,火车哦,旅途结束并重新开始

I remember, I remember, take me back 我记得,我记得,我回来

歌词 Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/train-6/

歌词 Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Alexander Courtney

版权/Copyright:

MCA Music Ltd.