[LAZARUS] [拉撒路]

A passenger traveling quietly conceals himself 乘客悄悄前往隐瞒自己

With a magazine and a sleepless pillow 有一本杂志和一个不眠枕

Over the crest of the mountain the moon begins 在山的顶峰，月亮开始

its climb 升势

And he wakes to find he's in rolling farmland 他醒来发现他在起伏的农田

   

The farmer sleeps against his wife 农夫睡对他的妻子

He wonders what their life must be 他想知道他们的生活一定是

A Trailways bus is heading south à t铁路总线南下

Into Washington, D.C. 到华盛顿

   

A mother and child, the baby maybe two 一位母亲和孩子，宝宝也许两个

months old 个月

Prepare themselves for sleep and feeding. 准备自己的睡眠和喂养。

The shadow of the Capitol dome slides across 国会大厦圆顶的影子滑过

his face 他的脸

And his heart is racing with the urge to freedom. 他的心脏是赛车与冲动的自由。

   

The father motionless as stone, 父亲一动不动如石，

A shepherd resting with his flock, 牧羊人和他的羊群休息，

The Trailways bus is turning west - 在t铁路巴士转弯向西 -

Dallas via Little Rock. 通过小石城达拉斯。

   

[WAHZINAK] [ WAHZINAK ]

O my darling, darling Sal 啊，我亲爱的，亲爱萨尔

The desert moon is my witness. 沙漠的月亮是我的见证。

I've no money to come East, 我没有钱来到东方，

But I know you'll soon be here 但我知道你很快就会在这里

   

[LAZARUS] [拉撒路]

We pull into downtown Dallas by the side of the 我们拉进达拉斯市中心通过的侧面

Grassy Knoll 草山诺尔

Where the leader fell and a town was broken. 当领导下滑和镇被打破。

Away from the feel and flow of life for so 距离感和流动的生活了这么

many years 多年

He hears music playing and Spanish spoken 他听到的音乐播放和西班牙语口语

   

The border patrol outside of Tucson boarded the bus 途胜之外的边境巡逻登上公交车

   

[BORDER PATROLMAN] [边境巡警]

Any aliens here? You better check with us, 这里有什么外星人？您与我们更好的检查，

How about you son? 怎么样，你的儿子吗？

You look like you got Spanish blood. 你看起来像你有西班牙的血统。

Do you 'Habia Ingles,' am I understood? 你哈博Ingles公司， “我是理解的？

   

[SAL] [ SAL ]

Yes, I am an alien, from Mars. 是的，我是一个外国人，来自火星。

I come to earth from outer space. 我来给地球外太空。

And if I traveled my whole life 如果我走了我的整个人生

You guys would still be on my case 你们仍然会在我的情况下，

You guys would still be on my case 你们仍然会在我的情况下，

   

[LAZARUS] [拉撒路]

But he can't leave his fears behind, 但他不能离开他的恐惧的背后，

He recalls each fatal thrust 他回忆每一个致命的推力

The screams carried by the wind, 由风携带的尖叫声，

Phantom figures in the dust 在尘土幻影人物

Phantom figures in the dust 在尘土幻影人物

Phantom figures in the dust. 在尘土幻影数字。