Well I don't want to make things bad 好吧，我不想把事情坏

But these last few weeks are the worst I've had 但是，这些过去几个星期是最糟糕的，我有

And that's really sad, it's really sad, you know - woah! 而这真的很伤心，真的很伤心，你知道的 - 哇！

   

Because I knew what we were gonna say 因为我知道我们会说

And I didn't want it to end that way 我不希望它结束的方式

Like on a winters day, but that's okay 就像在一个冬天的一天，不过没关系

Because I've got my tracksuit ready on 因为我有我的运动服准备好

   

Don't give me your friends 不要给我你的朋友

Yeah they're driving me round the bend 是的，他们要赶我拐弯

I just wanted some time alone 我只是想要一些时间独处

So we could sort this thing out, lifes a rolling stone 这样我们就可以解决这件事了，静物滚石

   

So I'll take you for an elephant ride 因此，我将带你骑大象

And I'll show you things that I feel inside 我会告诉你的事情，我内心的感受

Yeah that's what I'll do, cos I like you 是啊，这就是我会做，因为我喜欢你

And I don't wanna let things slide 我不想听其自然

   

Aaaaahhhhhhh....... Aaaaahhhhhhh .......

   

So I hope everything's alright 所以，我希望一切都没事

Because I know I won't see you tonight 因为我知道，我不会见你今晚

I just turn out the light and fall asleep 我刚关了灯，睡着了

Without a peep 如果没有窥视

   

And when I wake up with my tracksuit on 而当我醒来，我的运动服上

Well then I'll know that you've been away too long 那么我就知道你已经离开太久了

So I'll play a song, I'll play a song 因此，我将播放一首歌曲，我会播放一首歌曲

And I'll dedicate it just for you 而我就奉献给你

   

Can we still be friends 我们仍然是朋友

Yeah that's all that we've got in the end 是啊，这是我们已经得到了最终所有

But I've been secretly holding out 但我一直在偷偷的伸出

That some day you will say you want more than that 有一天你会说你想多了

   

So I'll take you for an elephant ride 因此，我将带你骑大象

And I'll show you things that I feel inside 我会告诉你的事情，我内心的感受

Yeah that's what I'll do, cos I like you 是啊，这就是我会做，因为我喜欢你

And I don't wanna let things slide 我不想听其自然