Mr. Macho loves his women with such dedication 马霍先生爱他的女人如此执着

Second only to his car that drives as fast as light 仅次于他的车，由于快速推动光

On a highway, bad jetfighters come from all directions 在高速公路上，坏jetfighters来自四面八方

Shooting verbal missiles, find their target right on sight.... 拍摄口头导弹，找到自己的目标对上视线....

   

In the office, things get rough as action is diminished 在办公室里，事情变得粗糙的作用被削弱

Staring at a paper, he is lost inside his head 盯着纸，他失去了他的脑袋里

Dreaming of a battlefield with guns and ammunition 用枪支弹药梦想着一个战场

All around the bodies of the wounded and the dead 各地伤者和死者的尸体

   

'Cause he's tough as nails 因为他的强硬的钉子

He's such a live wire 他的这种火线

   

Now it's time for football and a bout with heavy drinking 现在是时候对足球和酗酒回合

Holding so much liquor makes him feel like a man 拿着这么多的酒让他觉得自己是个男人

As he drifts out on the sea on a ship that's slowly sinking 当他漂流出海在船上那缓慢下沉

Quietly salutes himself and the courage he once had 静静地赞扬自己和他曾经有过的勇气

   

'Cause he's tough as nails 因为他的强硬的钉子

He's such a live wire 他的这种火线

   

Walking round and round in circles 走了一圈又一圈的圆圈

Waking up in a cold sweat 醒来一身冷汗

Falling down a stairway 倒下的楼梯

And the TV dinner's not done yet 与电视晚餐的尚未完成

Smash a window; crash a car 粉碎的窗口;崩溃汽车

And buy a pair of leather shoes 买了双皮鞋

Take a sweetheart to a movie 以一个爱人去看电影

Cash a check and pay some dues 现金支票，并支付一定的会费

   

Walking round and round in circles.... 走了一圈又一圈的圆圈....