英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tough" 的中英对照歌词与中文翻译

Tough

艰难

歌词相关歌手:CRAIG MORGAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's in the kitchen at the crack of dawn 她在厨房里,在破晓时分

Bacon's on, coffee's strong 培根对咖啡的强

Kids running wild, taking off their clothes 儿童猖獗,脱下自己的衣服

If she's a nervous wreck, well it never shows 如果她是一个神经崩溃,以及它从来没有显示

Takes one to football and one to dance 需要一个足球和一个跳舞

Hits the Y for aerobics class 点击数在Y的有氧运动课

Drops by the bank, stops at the store 下降的银行,停在店

Has on a smile when I walk through the door 对一个微笑,当我通过门走

The last to go to bed, she'll be the first one up 最后一个上床,她会第一个起来

And I thought I was tough 我想我是艰难

   

[Chorus] [合唱]

She's strong, pushes on, can't slow her down 她的坚强,就推,不能慢下来了

She can take anything life dishes out 她可以带什么生活料理出

There was a time 曾经有一段时间

Back before she was mine 回来之前,她是我的

When I thought I was tough 当我以为我很艰难

   

We sat there five years ago 我们五年前坐在那里

The doctors let us know 医生告诉我们

The test showed 试验表明

She'd have to fight to live, I broke down and cried 她不得不拼住,我崩溃了,哭了

She held me and said it's gonna be alright 她抱着我,说这会是正常的

She wore that wig to church 她戴着假发教堂

Pink ribbon pinned there on her shirt 粉红丝带寄托在有她的衬衫

No room for fear, full of faith 没有空间的恐惧,充满​​信念

Hands held high singing Amazing Grace 双手高举唱奇异恩典

Never once complained, refusing to give up 从来没有一次投诉,拒绝放弃

And I thought I was tough 我想我是艰难

   

[Chorus] [合唱]

She's strong, pushes on, can't slow her down 她的坚强,就推,不能慢下来了

She can take anything life dishes out 她可以带什么生活料理出

There was a time 曾经有一段时间

Back before she was mine 回来之前,她是我的

When I thought I was tough 当我以为我很艰难

   

She's a gentle word, the sweetest kiss 她是一个温柔的话,最甜蜜的吻

A velvet touch against my skin 丝绒触感对我的皮肤

I've seen her cry, I've seen her break 我见过她哭,我见过她休息

But in my eyes, she'll always be strong 但在我眼里,她永远是强大的

   

There was a time 曾经有一段时间

Back before she was mine 回来之前,她是我的

When I thought I was tough 当我以为我很艰难

歌词 Tough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tough-1/