英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Touched By The Hand Of God" 的中英对照歌词与中文翻译

Touched By The Hand Of God

感动上帝之手

歌词相关歌手:NEW ORDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was standing by the ocean when I saw your face 我站在大洋,当我看到你的脸

I couldn't look at you 我不能看着你

I guess you knew it but I never realized 我想你知道,但我从来没有意识到

That we were through 大家都是通过

   

And now I'm down here all alone 现在我只剩下独自一人在这里

With every feeling that I own 用我自己的感觉,每

You can't take that away 你不能把这种美丽

   

And with every breath we take 而随着每一次呼吸,我们采取

And the illusions we create 和幻想,我们创建

Will come to you someday 会来找你哪天

   

And I was touched 我被感动了

By the hand of God 由上帝之手

Never knew it 从来不知道它

But of course I was 但当然我是

   

I never hoped to do the things in this world 我从来不希望做的事情,在这个世界上

I wanted to 我想

Because everything I own 因为一切我自己

It belongs to you 它属于你们

   

I never looked at you in a sexual way 我从来没有在一个性地看着你

In my life before 在我的生命才

And I've never woken up like this 我从来没有醒来像这样

So desperately before 所以才拼命

   

And I was touched 我被感动了

By the hand of God 由上帝之手

Never knew it 从来不知道它

But of course I was 但当然我是

歌词 Touched By The Hand Of God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/touched-by-the-hand-of-god/

歌词 Touched By The Hand Of God 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Bernard, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Vitalturn Co. Ltd.