I’d trust you just as far as I could throw you 我相信你只是据我可以把你扔

But you never catch a shooting star 但你永远不会赶上流星

It’s like mind over matter 这就像精神高于物质

Yeah my heart’s on a platter 是啊我的心脏是放在盘子里

And this love is a dying art 而这种爱是一个垂死的艺术

100 reasons I love why you’re leaving 100个理由我爱你为什么要离开

And one why I want you to stay 一，为什么我要你留下来

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

Right there in between my hey 在那里，我的哎

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

C’mon babe and let’s play 来吧，宝贝，让我们玩

   

Nobody else has got a thing on you 没有其他人得到了一个东西你

Well, maybe personality 好吧，也许性格

I was blind didn’t notice 我是眼瞎没注意到

All the signs that did show this 所有这一切都表明这一点的迹象

Was never, ever the right way 从来没有，永远正确的方式

100 reasons I love why you’re leaving 100个理由我爱你为什么要离开

And one why I want you to stay 一，为什么我要你留下来

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE:] [桥： ]

100 reasons I love why you’re leaving 100个理由我爱你为什么要离开

And one why I want you to stay 一，为什么我要你留下来

   

[CHORUS] [合唱]

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

Right there in between my hey 在那里，我的哎

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

C-c-c-c-c-c-mon! C-C -C-C -C-C纹！

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

Right there in between my hey 在那里，我的哎

I like it when you rub me the wrong way 我喜欢它，当你擦我走错了路

C’mon babe, and let’s play 来吧，宝贝，让我们玩