英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Torpedo Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Torpedo Girl

鱼雷女孩

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Man battlestations torpedo, man battlestations torpedo 男子battlestations鱼雷,男人battlestations鱼雷

   

I thought I'd go out and take a swim today 我想我会走出去,去游泳今天

It was real hot and I just had to get away 这是真正的热,我必须得走

They spotted an unknown sub down in the bay 他们在海湾发现了一个未知的次降

But I don't care, think I'll go swimmin' anyway - yeah 但我不在乎,认为我会去泳装“反正 - 是啊

   

Let's take a dive, torpedo girl, and feel alive, torpedo girl 让我们来潜水,鱼雷的女孩,觉得活着,鱼雷女孩

Let's take a dive, torpedo girl, and feel alive 让我们来潜水,鱼雷的女孩,觉得活着

   

But I knew when I was in the suds and swimmin' around 但我知道,当我在泡沫和泳装“各地

But then all of a sudden I heard this rumblin' sound 但突然我听到这rumblin “的声音

I saw this thing that looked a lot like a submarine 我看到这个东西,看上去很像潜水艇

With a pretty girl on the bridge, could this be a dream? 随着桥上一个漂亮的女孩,这会是一个梦吗?

I don't know, could be 我不知道,可能是

   

Let's take a dive, torpedo girl, and feel alive, torpedo girl 让我们来潜水,鱼雷的女孩,觉得活着,鱼雷女孩

Let's take a dive, torpedo girl, and feel alive 让我们来潜水,鱼雷的女孩,觉得活着

Come on, get your feet wet 来吧,让你的脚湿

   

Torpedo girl, let's take a dive, torpedo girl, and feel alive 鱼雷的女孩,让我们来潜水,鱼雷的女孩,觉得活着

[repeats out] [重复了]

歌词 Torpedo Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/torpedo-girl/

歌词 Torpedo Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ace Frehley, Vini Poncia

版权/Copyright:

Mad Vincent Music, Hori Prod. America Inc.