Well its hard to be cool when your still in High School 以及它很难冷静的时候在高中你还在

You got the old man jacking you around 你有老男人在顶你

And he tells you what to do 他会告诉你该怎么做

Gives your opinions to you 给你的意见你

And you feel like just some kinda clown 而你觉得只是一些有点小丑

   

And the old lady is bitchin 老太太被停发

Why do you clean up all the kitchen 你为什么要清理所有厨房

What time you gonna be home tonight 什么时候你今晚会回家

And you walk out the door 而你走出门

Cause you can't take anymore 因为你不能把再

You don't know wrong from right 你不知道错了右

   

[Chorus:] [合唱： ]

As you walk by 当你走过

All the young girls gonna wink their eye 所有的年轻女孩会眨眼的眼睛

You ain't playin' for pennies no no 你是不是在玩“便士无无

You know that the trick is to hide 你知道，关键是要隐藏

You're to young to live 你年轻的生活

But you're a little to fast to die 不过你有点快不行了

   

Well you fear for you ass and run [?] 嗯，你担心你的屁股和运行[？]

Down that grass, when the crowd comes near [?] 倒在草地上，当众人来到附近[？]

And the suicide dolls [?] can be easily bought 和自杀玩偶[？]可以容易地购买

After a six, six pack of beer 六，六包啤酒后

And they talk a little loud 和他们说话大声一点

When their - "Who have you been with now" [?] 当他们 - [？] “你是谁了，现在用”

Did you find yourself a hero 你有没有发现自己的英雄

And you think its kinda fun 而你认为它还挺好玩的

That you don't have any money 那你没有什么钱

To bet if you place or you show 打赌，如果你放置或你展示

   

[Chorus] [合唱]

(variance) - All the young girls gonna shake their thigh （方差） - 所有的年轻女孩会动摇自己的大腿

   

Well some time in the night 以及在夜间一段时间

You cry for a sign 你哭的标志

Of someone to help you along 的人来帮助你前进

But you see yourself as tough 但是你看到自己的坚韧

And you know its just a bluff 你知道它只是虚张声势

You got that reputation to carry on 你明白我的名声进行

And if you ever get away 如果你有机会走

From what the old man might say 从什么老头会说

Hey you been a big man [?] 嘿，你是个大男人[？]

You'll remember the cliche 你会记得的陈词滥调

In what your mother use to say 在你母亲怎么说来着

Your family is your only friend 你的家庭是你唯一的朋友

   

[Chorus] [合唱]