英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Young To Be Married" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Young To Be Married

太年轻,要结婚了

歌词相关歌手:HOLLIES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She wakes up early every morning 她每天一早醒来

She get up long before the sunshine 她站起来长时间阳光前

Greets the milkman who's still yawning 映入眼帘的是送奶工是谁的还是打哈欠

And reads the paper for a short time 和读取纸张的时间很短

Calls the kids "Get out of bed" 叫孩子们“起床”

They never hear a word she says 他们从来没有听到一个字,她说:

   

Husband stands to leave the table 丈夫站在离开餐桌

She says "I hope you have a good day" 她说:“我希望你有一个美好的一天”

He thinks "One day soon as I'm able 他认为, “有一天,只要我能

I'll get a job where I get good pay." 我会得到一份工作,我得到丰厚的报酬。“

   

They find it hard to make ends meet 他们很难维持生计

But they don't mention it because they have each other 但他们并没有提到它,因为他们拥有彼此

An love is free while they're supposed to be ... 一个爱是免费的,而他们应该是...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Too young to be married 太年轻了,要结婚了

Too young to be free 太年轻了,是免费的

Too young to be married 太年轻了,要结婚了

But what could they do, they were going to have a baby 但是,他们能做到,他们要生孩子了

   

After the kids have had their breakfast 之后,孩子们有他们的早餐

Now they're off to get some schooling 现在,他们就要去得到一些教育

She cleans the house and makes the beds 她打扫房间,使床

She starts to dreams but knows she's fooling 她开始梦想,但知道她的嘴硬

   

She swears one day she'll stay in bed 她发誓有一天,她会留在床上

But for now she knows she's got to keep on working 但现在她知道她得继续工作

'Cos round and round inside her head 因为团团她的脑海中

She hears the words her mother said ... 她听到婆婆说的话...

   

[Chorus] [合唱]

   

Too young to be married 太年轻了,要结婚了

Too young to be free 太年轻了,是免费的

Too young to be married 太年轻了,要结婚了

But what could they do? 但是我能怎么办呢?

歌词 Too Young To Be Married 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-young-to-be-married/

歌词 Too Young To Be Married 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Hicks

版权/Copyright:

Alto Music Ltd.