英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Tired To Wink" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Tired To Wink

太累了, WINK

歌词相关歌手:LUDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I gotta lotta people telling me I smell like the dead 我得洛塔的人告诉我,我闻起来像死

Apparently they cannot see that 显然,他们无法看到,

I'm already walkin' 'round without a head. 我已经走着轮无头苍蝇。

I've got a problem with the object of the ongoing game 我有与正在进行的游戏对象的问题

Set the self upon the shelf 将束之高阁的自我

And drag your shell through the day. 并通过一天拖你的shell 。

   

[Chorus] [合唱]

But look at all the stars 但看看所有的星星

We've come so far 我们已经走了这么远

Even if we don't know where we are. 即使我们不知道我们在哪里。

It's gotta be somewhere great, 这得是地方很大,

Or am I just too tired to wink? 还是我只是太累了,眨眼?

   

I seen a thousand towns without and ounce of hot irony 我已经看到了一千个镇热无讽刺和盎司

It leaves me begging for aesthetics 这让我乞讨美学

Please offend someone sweet in front of me 请得罪人甜蜜在我面前

I'm sloughin' brains (I'm sloughin' brains) 我sloughin的大脑(我sloughin的大脑)

I'm sloughin' brain cells every day 我sloughin “脑细胞每天都

Smearing the globe, my lobe frontally frayed. 涂抹地球,我的耳垂正面磨损。

   

[Chorus] [合唱]

But look at all the stars 但看看所有的星星

We've come so far 我们已经走了这么远

Even if we don't know where we are. 即使我们不知道我们在哪里。

   

It's gotta be somewhere great 这得是伟大的地方

Man, I don't even know what you're sayin' 男人,我什至不知道你在说什么

But I can't wait 但我不能等待

For more of this to come my way 欲了解更多这来我的方式

'Cause you take what you get “因为你把你所得到的

And you try not to think 而且你尽量不去想

Or am I just too tired to wink? 还是我只是太累了,眨眼?

   

I stored a cyclops for a week with hard-tack in the clink 里存放一个星期独眼巨人硬粘在碰杯

If ever he would bat a lid I thought it was a wink 如果有的话,他将蝙蝠盖我认为这是一个眼色

But the world is flush with monocular mush and dingbats to despise 但是,世界是单眼玉米粥和标志鄙视冲洗

You find they're not thinking, just narrowly blinking, 你会发现他们没有想到,只是狭隘地闪烁,

But never quite cleaning their eyes. 但从来没有完全清洗自己的眼睛。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

We've come so far 我们已经走了这么远

Even if we don't know where we are. 即使我们不知道我们在哪里。

It's gotta be somewhere great 这得是伟大的地方

Or am I just too tired, 还是我只是太累了,

Or am I just too tired to wink? 还是我只是太累了,眨眼?

歌词 Too Tired To Wink 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-tired-to-wink/

歌词 Too Tired To Wink 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Volpe, Timothy Convy, Matthew Palermo, Timothy Ferrell

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba Razor & Tie Music Publishing, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Fantasy Unicorn Music