英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Much" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Much

太多

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[The Game] [游戏]

I'm from the old hood, somethin like yo' hood 我是从旧的发动机罩,事端像溜溜的油烟机是

Where niggaz don't know good, or know Suge, but the blow good 那里的兄弟们不知道好,还是知道苏格,但击好

So we rock it like Tracy McGrady 所以,我们的岩石像麦蒂

Send it to Houston in a gray Mercedes 请发到休斯敦在一个灰色奔驰

I'm a product of my environment, grew up in the 80's 我为我的环境的产物,成长于80年代

So that mean, me Kanyeezy and Jeezy all crack babies 所以这意思是,我Kanyeezy和JEEZY俱裂的婴儿

And it's evident my flow is heaven-sent 而且这很明显我的流程是天赐

First LP, on the same shelf as the veterans 第一张LP ,在同一货架的老兵

Nigga I can't be fucked, like a lesbian 兄弟们,我不能性交,就像一对女同性恋

I'm to hip-hop what Cartoon is to Mexicans 我嘻哈是什么卡通是墨西哥人

I'm a artist, never claimed to be the hardest 我是一个艺术家,从来没有声称自己是最难的

Just number one since B.I.G. and 'Pac departed 只是头号因为B.I.G.和“小精灵离开

Nate ridin with me, Snoop ridin with me 内特坐车的我,探听坐车我

All you other niggaz used to be good like Ken Griffey 所有你使用的其他兄弟们是好样的肯·格里菲

I'm on fire like the tip of a blunt 我在火象钝尖

On fire like a nigga that let it drip for a month 火象黑鬼说让它滴了一个月

I'm a Blood, you can Crip if you want, just let it bump 我是血,就可以CRIP ,如果你想,就让它撞

like you got Scott Storch tied up in the trunk 就像你斯科特斯托奇绑在树干

I'm the ice cream truck man, guns in the trunk man 我是冰淇淋卡车的人,枪在树干人

Drugs in the trunk man, call me the front man 在树干的人药,叫我前面的人

   

[Chorus One: The Game] [合唱一:游戏]

Too much Cris' in the club not to get drunk 在俱乐部太多克里斯“不醉

Too many bitches in the world not to fuck 太多的母狗在世界上不是他妈的

Too much chronic in the studio not to roll it up 太多慢性的工作室不把它卷起来

And too much bass in the trunk, so let it bump 而在行李箱过多的低音,所以让它撞

   

[Chorus Two: Nate Dogg] [合唱二:奈特狗狗]

You look like you mad as fuck, but who cares? 你看起来气疯他妈的,但谁在乎呢?

Grabbin her by the arm, cause she stare 抓着她的手臂,因为她盯

Don't know how much atten-tion you pay 不知道有多少安泰信 - 化你付

You better be ready to die, in this game 你最好准备好去死,在这场比赛中

   

[The Game] [游戏]

I thought I told y'all 我想我告诉你们

I'm done with the beef clown, my son three now 现在我做的牛肉小丑,我的儿子3

And I've been watchin Dre so long I'm makin beats now 而我一直在看着德瑞这么久,我要做个次,现在

Game on the rebound like Ben Wallace in the D-Town 像本 - 华莱士在D市的反弹游戏

I mean Chi-Town, fuck it it can go down 我的意思是智城,他妈的它可以往下走

Nigga I spit the whole round, fo' plus fo'-pound 兄弟们我吐了圆整,为加fo磅

Nigga this the wild wild West, call it a showdown 这黑鬼的狂野西部,称之为一决高下

And I'm Billy the Kid 'til they split my wig 而我比利小子,直到他们分手我的假发

I come back from the dead, tell 'em kill me again 我从死里复活,告诉他们又杀了我

Put my head on the barrel, dare a nigga to shoot me 把我的头放在桶内,不敢一个黑人来拍我

I'm gangsta, took more shots than Tookie 我匪帮,花了更多的投篮比Tookie

I'm alive, so I'ma take a Patron shot for Tookie 我还活着,所以我是采取赞助拍摄的Tookie

Roll a California blunt and keep watchin the movie 滚加州钝,并保持在看着电影

Inspired by this gangbangin shit since I was two 本gangbangin狗屎的启发,因为我是2

I brought the West coast back, what the fuck you do? 我把西海岸回来了,你他妈的怎么办呢?

I'm the ice cream truck man, guns in the trunk man 我是冰淇淋卡车的人,枪在树干人

Drugs in the trunk man, call me the front man 在树干的人药,叫我前面的人

   

[Chorus One + Chorus Two] [合唱一+合唱二]

   

[The Game] [游戏]

Drive fast, both hands on the dash 车开得很快,双手放在冲刺

Close both of your eyes and hope that you don't crash 同时关闭你的眼睛,希望你不要崩溃

It's lyrical homicide, both airbags out 它的抒情杀人,无论从安全气囊

Roll the fuckin windows down, let the bass out 滚他妈的窗户下来,让低音输出

Niggaz - drop the top on whatever in 兄弟们 - 放下手头的顶部

Bitches - let your ponytail blow in the wind 母犬 - 透透风的马尾辫吹

Inhale the chronic, blow out dollar signs 吸入慢性,吹出来的美元符号

Nigga you can drive a Bentley if only in your mind 黑鬼,你可以,如果只在你的脑海驾驶宾利

Four doors, leather and wood 四门,皮革和木材

Ride like I got a horse stable under my hood 骑象我有一个马厩在我的引擎盖

And I keep a chrome fo'-five under my hood 我不断铬fo五下我的引擎盖

So if I die, nigga bury me under my hood 所以,如果我死了,兄弟们把我埋在我的引擎盖

Who had the hottest bitch in the game, wearin they chain 谁拥有最热门的母狗在比赛中穿着45号球衣,他们链

Mr. H to the Izzo, Nas and Hurricane ^ h先生向伊佐, NAS和飓风

Long as my family straight, read this at my wake 只要我的家人直,读这在我醒来

I gave 'em "The Documentary" and they scraped the plate 我给了时间“纪录片” ,他们刮板

Twenty magazine covers, nigga look at his face 二十杂志封面,兄弟们看看他的脸

I can not, will not ever be replaced 我不能,永远不会被取代

I'm the ice cream truck man, guns in the trunk man 我是冰淇淋卡车的人,枪在树干人

Drugs in the trunk man, call me the front man 在树干的人药,叫我前面的人

   

[Chorus One + Chorus Two] [合唱一+合唱二]

   

[Nate Dogg] [奈特狗狗]

He wolfin a lot of shit, he look scared 他wolfin很多狗屎,他吓坏了

You can't find your girl, she right here 你无法找到你的女孩,她就在这里

I'm not a bad dream, I'm a nightmare 我不是一个坏的梦想,我的噩梦

'Sides there's way too many hoes in here “方有太多的锄头在这里

歌词 Too Much 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-much-9/

歌词 Too Much 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Storch, Jayceon Taylor, Nathaniel Hale

版权/Copyright:

Reservoir Media Music, Baby Game Music, Sony/ATV Songs LLC, Reservoir Media Music O.B.O. Tuff Jew Productions LLC, Tvt Music Inc., Nate Dogg Music, Pico Pride Publishing