Have you ever noticed things grow sour? 你有没有发现万物生长酸味？

Just when it was getting good, new bands every hour 只是当它是每隔一小时得到不错的，新的乐队

Then you have to go and call it dead 然后，你必须去把它叫做死亡

And ruin it for everyone who just began to bend 而毁掉它为大家谁刚开始弯曲

   

I won't let you say what's right and wrong 我不会让你说什么是对与错

I won't let you tell me when it's done 我不会让你告诉我，当它完成

I don't care if you were the first one 我不在乎，如果你是第一个

I'm not going to let you spoil my fun 我不会让你破坏我的乐趣

   

Just because you said it first doesn't give you the last word 就因为你说，先不给你的最后一个字

You were screaming then and everybody heard 你在尖叫，然后每个人都听到了

Everybody, everybody 每个人，每个人都

Now you just moan, the energy is gone 现在你只要呻吟，能量消失了

Just when it was getting good 只是当它是越来越好

What went wrong? 出了什么问题？

   

Now I can see something has changed 现在我可以看到的东西发生了变化

You no longer speak for us like in your "days" 您不再为我们说话就像你的“天”

From nothing to fame and back in your time 从一无所有到成名，后在你的时间

Makes me wonder what's on your mind 让我想知道您的想法

   

Now I can see you're no different from me 现在我可以看到你没有从我不同

Same confusing thoughts that get you all mixed up 同样令人困惑的想法，让你们混了

   

Fun is fun, but what has changed? 有趣是有趣的，但发生了什么变化？

"Nothing" is what I'm trying to say “没事”是什么，我想说的

Fun is fun is fun is fun is fun is fun is fun is fun 好玩是好玩很好玩很好玩很好玩很好玩是好玩是好玩

And we don't need anyone to show us how it's done 我们不需要任何人向我们展示它是如何做

Never 从来没有

   

I'm not going to live by rules 我不会用规则来生活

I will never be your fool 我永远都不会是你的傻瓜

Because I know I've got to try 因为我知道我得试试

To make my mark before I die 为了使我的印记在我死之前