英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Marvelous For Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Marvelous For Words

太奇妙词

歌词相关歌手:COLE, NAT KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I search for phrases 我搜索的短语

To sing your praises 唱你的赞美

But there aren't any magic adjectives 但目前还没有任何神奇的形容词

To tell you all you are! 告诉大家你是谁!

   

You're just too marvelous 你太了不起

Too marvelous for words 太了不起了的话

Like glorious, glamorous 如光荣,美艳

And that old standby, amorous 那老待命,多情

   

It's all too wonderful 这一切都太美好

I'll never find the words 我永远也不会找到的话

That say enough, tell enough 这说够了,够讲

I mean, they just aren't swell enough 我的意思是,他们只是没有足够的膨胀

   

You're much too much 你是太多太多了

And just too very, very 而刚刚过非常,非常

To ever be in Webster's Dictionary 为了永远是在韦氏词典

   

And so I'm borrowing 所以我借

A love song from the birds 从鸟类的情歌

To tell you that you're marvelous 告诉你,你是了不起的

Too marvelous for words 太了不起了的话

歌词 Too Marvelous For Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-marvelous-for-words-4/

歌词 Too Marvelous For Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Mercer, Richard Whiting

版权/Copyright:

WB Music Corp.