Have you heard about the hollow man 你听说过空心人

Too frightened so he turned and ran 吓破了胆，所以他转身就跑

From the vision that he cherished so 从他怀有这样的愿景

Couldn't see it, so he let it go 难道看不出来，所以他让他走

Everybody has a secret sin 每个人都有一个秘密罪

But everybody needs a chance to win 但是，每个人都需要有机会赢取

Anyone could see I'm a man 任何人都可以看到我是男人

That's sad and broken by the things I've done 这是可悲的和破碎的事情我已经做了

But now I'm sorry that I said goodbye 但现在我很抱歉，我说再见

And I'm sorry 'cause it's me that's crying 我很抱歉因为那是我在哭

I never finished what I started to 我从来没有说完我就开始

But I'm just so sorry that I'm hurting you 但我只是太抱歉我伤害你

   

But it's too late for us to just be friends 但为时已晚我们只是朋友

And too late for anything but the end 而且为时已晚什么，但结束

And too many dreams fell through our hands 和太多的梦想，通过我们的双手下滑

And it's just too late to understand 它只是为时已晚，以了解

   

Now I'll never make a new beginning 现在，我永远不会让一个新的开始

And I'll never stop the pain from winning 我永远不会停止从获奖的痛苦

Nothing matters to me anymore now 现在没有什么关系到我了

I've lost the things I was fighting for 我已经失去的东西，我是争取

And now I'm sorry that the dreams are gone 现在对不起的梦想都消失了

And I'm sorry 'cause I'm not the one 我很抱歉因为我不是一个

Who comes running when you need me so 谁上台运行，当你需要我，所以

'Cause I'm the fool that's let you go 因为我是傻瓜说的让你离开

   

But it's too late for us to just be friends 但为时已晚我们只是朋友

And too late for anything but the end 而且为时已晚什么，但结束

And too many dreams fell through our hands 和太多的梦想，通过我们的双手下滑

And it's just too late to understand 它只是为时已晚，以了解

   

All the tears of pain are falling down 疼痛所有的眼泪都掉下来

(oh, oh, oh) （哦，哦，哦）

All the tears of pain are falling down 疼痛所有的眼泪都掉下来

And you know ... 你知道...

   

But it's too late for us to just be friends 但为时已晚我们只是朋友

And too late for anything but the end 而且为时已晚什么，但结束

And too many dreams fell through our hands 和太多的梦想，通过我们的双手下滑

And it's just too late to understand 它只是为时已晚，以了解

   

But it's too late for us to just be friends 但为时已晚我们只是朋友

And too late for anything but the end 而且为时已晚什么，但结束

And too many dreams fell through our hands 和太多的梦想，通过我们的双手下滑

And it's just too late to understand 它只是为时已晚，以了解

   

But it's too late 但为时已晚

Too late 为时已晚

It's too late 为时已晚