英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Good For Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Good For Words

这样的好词

歌词相关歌手:ANGEL TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not gonna lie, it's been so hard 我不会撒谎,它已经这么辛苦

Trying to keep you in disguise 试图让你在伪装

But your cool soothing voice is all I could hear 不过冷静舒缓的声音是所有我能听到

Trying to realize that you're nowhere near 想知道你是隔靴搔痒

   

And to put icing on the cake you had to wink at me 并把锦上添花,你不得不默许了我

Giving me that wink that comes to you so naturally 给我使眼色说来,你很自然

   

But honestly 但说实话

Is this just for now or is she yours until the end? 现在这只是为了和她是你的,直到结束了吗?

Could it be me or am I only dreaming? 难道是我还是我只是在做梦?

Could you fall in love with a nobody like me? 你可以爱上像我这样的人?

Or is she just too good for words, for words? 或者是她的话太美好,词?

   

And if I had three wishes one of them would be 如果我有三个愿望其中之一是

That you would wish upon a star and wish for me 你会对着星星许愿,祝我

And I know I should trust my sovereign king 我知道我应该相信我的宗主王

But it's those thinking hard and walking around looking studly 但它的那些勤于思考,走来走去寻找studly

   

But honestly 但说实话

Is this just for now or is she yours until the end 这只是现在还是她你的,直到年底

Could it be me or am I only dreaming? 难道是我还是我只是在做梦?

Could you fall in love with a nobody like me? 你可以爱上像我这样的人?

Or is she just too good? 或者是她太美好?

   

And I know I don't have all the money in this world 我知道我没有所有的钱在这个世界上

But even if I did I'd give it up to be your girl 但是,即使我做了我给它做你的女孩

   

So tell me 所以请告诉我

Is this just for now or is she yours 'til the end? 现在这只是为了和她是你的,直到结束了吗?

Could it be me or am I only dreaming? 难道是我还是我只是在做梦?

Could you fall in love with a nobody like me? 你可以爱上像我这样的人?

Or is she just too good for words? 或者是她的话太美好?

She's probably, probably just too goods for words 她大概,也许只是太货物的话

歌词 Too Good For Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-good-for-words/