I thought I had control 我原本以为控制

But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go 不过，我滑倒了，我不这样做，我不知道去哪里

I thought I knew it all 我想我知道这一切

But all I do is think about the next time I see you 但我要做的就是想下一次我见到你

I thought I had control 我原本以为控制

But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go 但是，我们亲吻，我脚下一滑，我不知道哪里去了

All I really know; 我所知道的;

It’s getting too emotional 它变得太情绪化

   

When you came to me 当你来找我

Yeah, I thought you’d be like every other guy that I’d ever met 是啊，我以为你会像我所遇到的每一个其他人

We’d hang for a while then I’d soon forget you 我们会挂了一段时间，然后我会很快忘记你

But this is something new 但是，这是新的东西

I was not prepared to wonder where you are when you’re not with me 我是不准备想知道你在哪里，当你不在我身边

This feels so crazy 这种感觉如此疯狂

   

I thought I had control 我原本以为控制

But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go 不过，我滑倒了，我不这样做，我不知道去哪里

I thought I knew it all (knew it all) 我想我知道这一切（知道这一切）

But all I do is think about the next time I see you 但我要做的就是想下一次我见到你

I thought I had control 我原本以为控制

But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go 但是，我们亲吻，我脚下一滑，我不知道哪里去了

All I really know; 我所知道的;

It’s getting too emotional 它变得太情绪化

   

It’s a strange feeling 这是一种奇怪的感觉

To care about someone, I guess I never really did ‘til I met you, boy 关心别人，我想我从来没有真的，直到我遇见了你，孩子

How was I to know how you would affect me? 我怎么会知道你将如何影响我？

They say I talk too much 他们说我说话太多

I talk too much about you 我讲太多关于你

The definition of being out of control and I don’t wanna feel this anymore 被失控的定义，我不想觉得这个了

   

I thought I had control (I think) 我原本以为控制（我认为）

But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go 不过，我滑倒了，我不这样做，我不知道去哪里

I thought I knew it all (knew it all) 我想我知道这一切（知道这一切）

But all I do is think about the next time I see you 但我要做的就是想下一次我见到你

I thought I had control 我原本以为控制

But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go 但是，我们亲吻（亲吻） ，我溜（溜） ，我不知道哪里去了

All I really know; 我所知道的;

It’s getting too emotional 它变得太情绪化

   

I get this feelin’ inside my heart when 我有这种感觉，在我的心脏时，

You come around, and when we’re apart then 你来到我身边，当我们分开后

I feel so torn up inside 我觉得这样撕毁内

I’ve gotta get control of my life 我有我的生活得给控制

   

I thought I had control (I think) 我原本以为控制（我认为）

But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go 不过，我滑倒了，我不这样做，我不知道去哪里

I thought I knew it all (knew it all) 我想我知道这一切（知道这一切）

But all I do is think about the next time I see you 但我要做的就是想下一次我见到你

I thought I had control 我原本以为控制

But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go 但是，我们亲吻（亲吻） ，我溜（溜） ，我不知道哪里去了

All I really know; 我所知道的;

It’s getting too emotional 它变得太情绪化

   

(Before I came, along...) （在我来之前，沿...）