英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Damn Hype" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Damn Hype

太他妈炒作

歌词相关歌手:DJ JAZZY JEFF & THE FRESH PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

   

(How y'all feel out there?) (怎么感觉你们都在那里? )

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Get down!) (趴下! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

(How y'all feel out there?) (怎么感觉你们都在那里? )

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

In the place to be 在地方是

The 1989 Too Damn Hype posse 1989年的太他妈的炒作波塞

What are we? 我们是什么?

Too Damn Hype 太他妈炒作

I can't hear y'all 我听不到你们都

What we're? 我们是?

Too Damn Hype 太他妈炒作

And alright 和好了

And pump it up y'all 和泵起来你们都

Too Damn Hype 太他妈炒作

And come on 而来吧

Say what, say what? 说什么,说什么?

Too Damn Hype 太他妈炒作

That's alright 这是正常的

Come on, we are, we are 来吧,我们是,我们是

Too Damn Hype 太他妈炒作

One and ehm One和EHM

And two ehm 两EHM

   

Every Friday night we like to cool at the jams 每周五晚上,我们喜欢在凉爽的果酱

And if the MC ain't workin, I smack the mic out his hands 而如果MC是不干活的,我嫌麦克风伸出双手

If the beat ain't slammin and the deejay ain't def 如果拍不SLAMMIN和节目播音员是不是高清

I snatch the needle up off the record and send somebody to get Jeff í抢夺针掉在记录,并派人来获得杰夫

(Ah yeah!) when Jeff comes back with his Technics 12 (啊是啊! )时,杰夫回来与他的工艺12

We slap high fives and start cause it's time to raise hell 我们拍击掌,并开始导致它的时间来筹集地狱

Bam is right beside me, people rushin the door 巴姆是我旁边的人仓促门

Charlie Mack in the back, [Name] on the dancefloor 查理·麦克在后面, [名称]的舞池

Now it's time for us to cold get loose 现在是时候让我们冷松动

To show everybody out there that we got juice 要显示每个人都在那里,我们得到了果汁

Tonight's the night to set what ain't right right 今晚的夜设置什么是不对的权利

And we'll fight if we gotta, because we're too damn hype 我们会争取,如果我们必须,因为我们太可恶炒作

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

   

Yes yes y'all, we are the Too Damn Hype 是是你们,我们是太他妈的炒作

Too Damn Hype, now let's do this right 太他娘的炒作,现在让我们这样做的权利

   

(Get down) (趴下)

   

Too Damn Hype, let me explain what it means 太他娘的炒作,让我解释一下这是什么意思

It's the energy that you feel when my posse's on the scene 这是你在现场感觉,当我一团的能量

Well, it's not that we're rowdy, rude, raunchy or loud 嗯,这并不是说我们是粗暴无礼,粗俗或大声

But a match into nitro is like my crew into a crowd 但比赛拖入硝基就像是我的船员进入人群

I'ma take a minute or maybe I'll take two 我是个需要一分钟,也许我会采取两种

To introduce the Too Damn type posse to you 引进太他妈类型波塞给你

I'ma start the introductions with the man on my left 我是个开始介绍的那个男人在我的左边

The undisputed, the greatest alive, my friend and my DJ, he's Jazzy Jeff 无可争议的,最伟大的活着,我的朋友和我的DJ ,他是爵士杰夫

On a motorcycle is next [Name] 在摩托车旁边[名称]

He's my personal manager, he's the Hammer J.L. 他是我的个人经理,他是锤J.L。

And when I got flack, you know he got my back 当我拿到长颈瓶,你知道他得到了我的背

He punched a hole in the wall all the while he broke a mirror, he's Charlie Mack 他打了个洞,墙上都是他打破了一面镜子的同时,他的查理·麦克

Down by law at each and every show 唐氏依法在每一个节目

Nicknamed ?Al Diesel? but for short Aldo 绰号?阿尔柴油?但对于短期阿尔

And when something goes wrong this is where we go 当不顺心的事,这是我们去哪里

His favorite line is 'Excuse me, hops', he's [Name] Polo 他最喜欢的线路是“对不起,啤酒花” ,他的[名称]波罗

You met the crew and you know where we live 你见过的船员,你知道我们住在哪里

You met Omar, Money and my man Wiz 你见过奥马尔,金钱和我的男人奇才

The posse is here in full effect tonight 他的团伙是在这里充分发挥作用,今晚

Like gas we'll ignite cause we're Too Damn Hype 如煤气,我们将点燃的原因,我们太可恶炒作

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

   

(As we go a little somethin like this (当我们去一个小事端像这样

Hit it!) 打吧! )

   

(Ah yeah!) (啊是啊! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Get down!) (趴下! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

(Get down!) (趴下! )

   

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

Too Damn Hype 太他妈炒作

   

Here's where I end off, this is your funky send-off 这里就是我结束了,这是你的时髦欢送

You say we didn't rock it? There'll be a doom call 你说我们不摇滚了吗?这里将是一个厄运电话

Man, my posse is worldwide known 男人,我的一团是享誉全球

All the way from Philly to the streets of Rome 一路从费城到罗马街头

Too Damn Hype led by Jeff and the Prince 太他妈炒作为首的杰夫和王子

You're spending dollars and cents 你花几元几角

We're spending pounds and pence 我们花英镑,便士

And yens and rubels and marks, you think I'm playin 而日元和rubels和标志,你以为我在玩

Man, my posse is large, get what I'm sayin? 男人,我的一团很大,让我说什么?

You met the whole crew and you know who I am 你见过整个剧组,你知道我是谁

And if you wanna be down with us, follow the program 如果你想成为的人下来和我们一起,按照程序

Come to the shows and play this jam every night 来到节目,每天晚上玩这个果酱

That's how you get to be down with the Too Damn Hype 这就是你得到的太他妈的炒作已关闭

   

Too damn hype 太他妈炒作

Too damn hype 太他妈炒作

And all the people on the left are 并在左边所有的人都

Too damn hype 太他妈炒作

And everybody on the right is 每个人都在正确的是

Too damn hype 太他妈炒作

And everybody in the back is 每个人都在背

Too damn hype 太他妈炒作

And everybody upfront is 每个人都为前期

Too damn hype 太他妈炒作

And alright, say what, say what 和好了,说什么,说什么

Too damn hype 太他妈炒作

Say it again, say it again, y'all 再说一遍,再说一遍,你们都

Too damn hype 太他妈炒作

Is that right, alright 是这样吗,好吧

Too damn hype 太他妈炒作

1989 1989

Too damn hype 太他妈炒作

A little louder 大声一点

Too damn hype 太他妈炒作

Come on say what... 来吧,说什么...

Too damn hype 太他妈炒作

Pump it up a little, pump it up 抽它一点点,泵起来

Too damn hype 太他妈炒作

Pump it up a little 抽它一点点

Pete is 皮特是

Too damn hype 太他妈炒作

And Ni-Ni-Nigel is 和镍Ni -奈杰尔是

Too damn hype 太他妈炒作

Cha-Cha-Charlie Mack 茶,茶 - 查理·麦克

Too damn hype 太他妈炒作

And [Name] is 和[名称]为

Too damn hype 太他妈炒作

Hey yo, Jeff is 嘿哟,杰夫是

Too damn hype 太他妈炒作

Say what, say what, say what 说什么,说什么,说什么

Too damn hype 太他妈炒作

I can't hear y'all, what we're? 我听不到你们说什么我们?

Too damn hype 太他妈炒作

And alright and alright 与正常的和正常的

Too damn hype 太他妈炒作

And alright and there's a party and a fight 和好了,有一个党和一拼

Too damn hype 太他妈炒作

And we're givin it up 而我们得到安宁起来

Too damn hype 太他妈炒作

And everybody come on 每个人都来吧

Too damn hype 太他妈炒作

Let's rap to the cut 让我们以说唱晋级

Too damn hype 太他妈炒作

We got DJ Jazzy Jeff and my name is the Prince 我们得到的DJ爵士杰夫和我的名字是王子

Too damn hype 太他妈炒作

Rockin somethin funky, it goes like this 摇滚事端时髦,它是这样的

Too damn hype 太他妈炒作

It's called the 'Too Damn Hype' and you know how we're livin 这就是所谓的“太他妈炒作,你知道我们是如何活着

Too damn hype 太他妈炒作

And we're livin like every day's Thanksgiving 和我们一样活着每一天的感恩节

Too damn hype 太他妈炒作

And we're livin it up in the place to be 而我们活着就在这样的地方

Too damn hype 太他妈炒作

Yo, Jeff ?? and me 哟,杰夫?和我

Haha 哈哈

   

1989 Too Damn Hype posse 1989太他妈的炒作波塞

In full effect 在全面实施

歌词 Too Damn Hype 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-damn-hype/