The street lights are shining bright 街上的灯都亮闪闪

The billboards are shedding their light 该广告牌被洒光

And my crowd's hanging around 和我的球迷的游逛

Tonite 今夜

   

There's a charge in the air 还有在空中充

It's kind of electric out there 这是一种电动那里

And we're all out on the town 而且我们都出城

   

Action - gonna track it down 行动 - 它会向下追踪

Gonna turn some heads 会转一些头

Tonite 今夜

   

There's nothing 没有什么

There's no one 有没有人

To stand in our way 站在我们的方式

   

Get dressed up 穿好衣服

And messed up 而搞砸了

Blow our cares away 吹了我们的忧虑走

   

Our mind's set on seeing 我们的头脑是在看见设置

This night through 'til day 这一夜过，直到一天

We rule the streets tonite 我们排除街头今夜

Until the morning (light) 直到早晨（光）

   

The boulevard's crowded and loud 林荫大道的拥挤和响亮

It's time for excitement right now 这时候的兴奋，现在

There's no better world to be found 没有比这更好的世界被发现

If there was 如果有

We'd give it all for 我们愿意付出一切的

For a lifetime like 对于像一辈子

Tonite 今夜