英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tonight's The Night (Gonna Be Alright)" 的中英对照歌词与中文翻译

Tonight's The Night (Gonna Be Alright)

今晚的夜(不会有事)

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stay away from my window 从我的窗户远离

Stay away from my back door too 从我的后门远离过

Disconnect the telephone line 拔下电话线

Relax baby and draw that blind 放松宝贝,借鉴盲目

   

Kick off your shoes and sit right down 脱掉你的鞋子和右边向下坐

Loosen off that pretty French gown 松开了那个漂亮的法式礼服

Let me pour you a good long drink 我倒,你长的好饮料

Ooh baby don't you hesitate cause 哦宝贝你不犹豫的原因

   

Tonights the night 今晚的夜

It's gonna be alright 这是会好起来的

Cause I love you girl 因为我爱你的女孩

Ain't nobody gonna stop us now 是不是没人会阻止我们

   

C'mon angel my hearts on fire 来吧,我的天使的Hearts On Fire

Don't deny your man's desire 不否认你的男人的欲望

You'd be a fool to stop this tide 你是一个傻瓜来阻止这种潮流

Spread your wings and let me come inside 展开你的翅膀让我进来

   

Tonights the night 今晚的夜

It's gonna be alright 这是会好起来的

Cause I love you girl 因为我爱你的女孩

Ain't nobody gonna stop us now 是不是没人会阻止我们

   

Don't say a word my virgin child 不要说一个字我的处女孩子

Just let your inhibitions run wild 只是让你的禁忌脱缰的野马

The secret is about to unfold 秘密即将全面展开

Upstairs before the night's too old 楼上的前一天晚上的太旧

   

Tonights the night 今晚的夜

It's gonna be alright 这是会好起来的

Cause I love you woman 因为我爱你的女人

Ain't nobody gonna stop us now 是不是没人会阻止我们

歌词 Tonight's The Night (Gonna Be Alright) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tonight_s-the-night-gonna-be-alright-1/

歌词 Tonight's The Night (Gonna Be Alright) 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1976
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
The First Cut Is The Deepest
Fool For You
The Killing Of Georgie (Part I And II)
The Balltrap
Pretty Flamingo
Big Bayou
The Wild Side Of Life
Trade Winds
  • 专辑年份:1993
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Hot Legs
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
Handbags And Gladrags
Cut Across Shorty
Every Picture Tells A Story
Maggie May
Reason To Believe
People Get Ready
Have I Told You Lately
Tom Traubert's Blues (Waltzing Matilda)
The First Cut Is The Deepest
Mandolin Wind
Highgate Shuffle
Stay With Me
Having A Party
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
If We Fall In Love Tonight
For The First Time
When I Need You
So Far Away
Have I Told You Lately
My Heart Can't Tell Me No
You're In My Heart (The Final Acclaim)
The First Cut Is The Deepest
I Don't Want To Talk About It
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
Sometimes When We Touch
Downtown Train
Broken Arrow
Forever Young
All For Love
相关歌词
Ride The Rodeo
Live My Life (Party Rock Remix)
Easier Tonight
Begin The End
Tonight's Da Night
22
Under The Blade
Under The Blade
No Man's Land
If I Die 2Nite
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You