[on re-released disc] [上重新放盘]

   

When it smiles at me 当我微笑

And I saw your eyes 我看见你的眼睛

All I ever wanted to be 我曾经想成为

Was in your arms tonight 在今晚你的怀抱

You looked too young 你看起来太年轻

To know what looked so nice, yes you did 要知道什么是看上去那么漂亮，是你做

But when you smiled, I had to take the chance 但是当你笑了，我不得不采取的机会

I had to take the chance 我要好好把握机会

   

Tonight, I'll be with you tonight 今晚，我会与你同在今晚

Tongiht, I'll love you through the night Tongiht ，我会爱你一整夜

Tonight 今晚

Tonight, I'm in love with you baby 今晚，我爱你，宝贝

Tongiht, tonight tonight Tongiht ，今晚，今晚

Come on, come on 来吧，来吧

   

I don't know myself, baby if it's all right 我不知道我自己，宝贝，如果它的所有权利

All I ever wanted to feel, be with me tonight 我曾经想要的感觉，跟我今晚

Looks too young to know what looks so nice 看起来太年轻，不懂得什么看起来很不错

yes you did 是的，你没

But when you smiled, I had to take the 但是当你笑了，我不得不采取的

chance, I had to take the chance 偶然的机会，我必须好好把握机会

to be with you tonight 与你同在今晚

I'll be with you tonight Tongiht, I'll love you through the night 我会与你同在今晚Tongiht ，我会爱你一整夜

Tonight 今晚

Tonight, I'm in love with you baby, 今晚，我爱你，宝贝，

Tongiht, tonight Tongiht ，今晚

Tonight be mine tonight 今晚是我今晚

   

You looked so young, 你看起来这么年轻，

to know what looked so nice 知道什么看起来如此漂亮

But when you smiled I had to take the 但是当你微笑，我不得不走

chance, had to take the chance 偶然的机会，必须抓住这个机会

to be with you tonight 与你同在今晚

I'll be with you tonight 我会与你同在今晚

Tonight, I'll love you through the night 今晚，我会爱你一整夜

Tonight 今晚

Tonight, I'm in love with you baby 今晚，我爱你，宝贝

Tonight, tonight 今晚，今晚

Tonight, be mine tonight 今晚，是我今晚

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，

Be mine tonight 是我今晚

   

Be mine tonight... 是我今晚...