[Verse One (Kandi):] [诗一（康迪） ： ]

Come a little bit closer and look into my eyes, 来一点点接近，并看着我的眼睛，

If only for a moment, boy don't be surprised. 如果只一会儿，男孩不要感到惊讶。

I want you right here next to me, 我希望你在这里我旁边，

So tell me we can spend some time. 所以请告诉我，我们可以花一些时间。

So I can hold you softly, 因此，我可以抱你轻声，

In these gentle arms of mine. 在我这温柔的怀抱。

And the moonlight's gazing,ooh, 与月光的凝视，哦，

Shining on my window pane, 照在我的窗口窗格中，

Beaming down on the midnight hour, 在午夜时分喜气洋洋下来，

I hear the sound of rain. 我听到雨声。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Tonight, tonight, ooh... 今晚，今晚，哦...

Tonight, tonight, ooh... 今晚，今晚，哦...

   

[Verse Two (Tamika):] [诗二（塔米卡） ： ]

So why don't you stay awhile, 那么你为什么不留下来一段时间，

I can't help it if you put me in a daze boy. 我不能帮助它，如果你把我发呆的男孩。

But you look so good to me, 但是你看我这么好，

In your satin PJs. 在您的绸缎睡衣。

So let's make love by candlelight, 因此，让我们在烛光下做爱，

And listen to the quiet storm. 而且听安静的风暴。

As I kiss you in the places, 当我吻你的地方，

That make your body warm. 这使你的身体温暖。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Break:] [突破： ]

I'm holding you 我抱着你

[Repeat x6] [重复5233 ]

Holding you tight all through the night 紧所有的抱着你彻夜

[Repeat x2] [重复X2 ]

Looks like it's gonna rain 看起来像它会下雨

[Repeat x4] [重复X4 ]

Holding you tight all through the night 紧所有的抱着你彻夜

[Repeat x2] [重复X2 ]

Tonight. 今晚。