英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tomorrow's Industry" 的中英对照歌词与中文翻译

Tomorrow's Industry

明天的产业

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Young kids in Catholic schools 在天主教学校年幼的孩子

Elderly parents living under your roof 年迈的父母住你的屋檐下

You pay the bills and you pay the price 你付帐单,你付出的代价

You don't back down and you won't play nice 你不回去,你会不会玩好

The disgraced values of the company man 公司的人灰头土脸值

Are why you fight and sacrifice 难道你为什么打和牺牲

Don't bed or break for their one-way rules 不要床或打破他们的单向规则

Or run from battles you know you'll lose 或者从战役运行,你知道你将失去

   

[Chorus:] [合唱: ]

Greed is blinding you 贪婪是致盲你

But we can see 但是,我们可以看到

He's got yesterday's values 他有昨天的价值观

Living in tomorrow's industry 活在明天的行业

   

They see your eyes, they see your face 他们看到你的眼睛,他们看到你的脸

But it's your soul they wanna take 但它是你的灵魂,他们想利用

Yeah, welcome to the future it don't seem fair 是啊,欢迎以后它似乎并不公平

But this is your struggle, the cross you bear 但是,这是你的奋斗,你背负十字架

They know your paying, they don't think twice 他们知道你的付出,他们不三思而后行

There's a dollar value on your life 有一个关于你生活中的美元价值

You don't compromise and you don't break 你不妥协,不破

Yeah, it's your principles at stake 是啊,这是你的原则危在旦夕

   

[Chorus] [合唱]

   

The daily outlook it's so bleak 每天的前景是如此黯淡

Saving every dollar of the week 保存一周的每一分钱

Living month to month, you've got to get ahead 生活逐月,你一定要出人头地

But all the while falling deeper in debt 但是所有的同时坠入更深的债务

   

[Chorus] [合唱]

   

The weight falls hard on the stand up gy 重量落在坚硬的站起来GY

The one you can count on you can rely 一个你可以依靠你可以依靠

This is your future it don't seem right 这是你的未来似乎是正确的没有

But this is your battle, this is your fight 但是,这是你的战斗,这是你的战斗

Something in this country has got to change 事情在这个国家得到了改变

If we're ever gonna see those days again 如果我们从来没有准备好再次看到那些日子

Your parents may have done it with just one job 你的父母可能只用一个工作做了

But now we're working for less and twice as hard. 但是,现在我们正在为越来越双倍的努力。

歌词 Tomorrow's Industry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tomorrow_s-industry/

歌词 Tomorrow's Industry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lynch, Barr, Brennan, Orrell, Casey, Kelly

版权/Copyright:

Scion Four Music O.B.O. Boston Scally Punk Pub