Oh she was a the fairest in Trinidad 哦，她是在特立尼达最公平

And he was a wandering sailor lad, 他是一个流浪水手的小伙子，

But she stole his heart as no other had 但她偷走了他的心脏，因为没有其他的了

   

Tomorrow, tomorrow we will meet once more 明天，明天我们会见面一次

In the old village square, 在老村广场，

So wait for me darlin' and I'll be there. 所以等我亲爱的，我会在那里。

   

The moon was so young and their hearts were gay, 月亮是如此的年轻，他们的心是同性恋，

I'm yours for ever he heard her say, 我是你的，直到永远，他听到她说，

But she knew in her heart that he could not stay. 但她知道她的心脏，他不能留下来。

   

Tomorrow, tomorrow we will meet once more, 明天，明天我们会见面一次，

In the old village square, 在老村广场，

So wait for me darlin' and I'll be there. 所以等我亲爱的，我会在那里。

   

Now her heart is sad as he sails the sea, 现在，她的心脏是可悲的，因为他扬帆海上，

And I heard her sigh, "Oh come back to me", 我听到她叹了口气， “唉回到我身边” ，

And the wind in the waves whispered mournfully, 风在海浪低声凄然，

   

"Tomorrow, tomorrow we will meet once more, “明天，明天我们会见面一次，

In the old village square, 在老村广场，

So wait for me darlin' and I'll be there." 所以等我亲爱的，我会去的。 “

   

Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow 明天，明天，明天的明天