I saw you with the girlfriend baby 我看到你的宝贝女友

I saw you underneath the light 我看到你的光底下

I wanted just to talk now baby 我想只是说说现在宝宝

You seem to think I wanna fight 你似乎认为我想打架

   

Stop playin with my head and baby 停止与我的头，孩子在玩

I’ll get a chance to make this right 我会得到一个机会，使这一权利

I need a little sunshine baby 我需要一点点阳光宝贝

I need a little hope in life 我需要一点点生活的希望

   

Baby don’t you hear me when I say goodbye 宝贝你不听我的，当我说再见

Baby won’t you listen cos you make me cry 宝贝，你听，因为你让我哭

Please baby please baby let me go 请宝贝宝贝请让我走

I don’t deserve to suffer so 我不应该遭受如此

   

So I’m trying to believe you this time 所以，我想相信你这一次

I’m trying but it don’t seem fair 我想，但它似乎并不公平

One minute it’s the right stuff honey 一分钟，这是正确的东西，蜂蜜

Next seconds like I’m just not there 下一秒就像我只是不存在

   

Because tonight I know you’re gonna beg to stay 因为今晚我知道你会乞求留

But tomorrow you will simply walk away 但明天你就干脆走开

And tonight I know exactly what you’ll do 今晚我很清楚你会做什么

But come tomorrow I will still be just your fool 可到了第二天我还是会只是你的傻瓜

   

I see you as the future baby 我看你是未来的宝宝

You see me as a one-night stand 你看我的一夜情

But I’m sick of being part time baby 但我讨厌被兼职宝贝

You’ve gotta be a full time man 你得是一个全职的人

   

Because tonight I know you’re gonna beg to stay 因为今晚我知道你会乞求留

But tomorrow you will simply walk away 但明天你就干脆走开

And tonight I know exactly what you’ll do 今晚我很清楚你会做什么

But come tomorrow I will still be just your fool 可到了第二天我还是会只是你的傻瓜

   

Baby when will you see 你什么时候看到宝贝

That you’re gonna be mine  那你会是我的

I’ve waited for you honey you will always come back 我已经等了你亲爱的，你会随时回来

It’s just a matter of time 这只是时间的问题

You know you’ll never leave me 你知道你永远不会离开我

   

Baby I don’t wanna be a fool 宝贝，我不想成为一个傻瓜

Can’t you see boy I’m in love with you 你没看见孩子，我爱你

Tell me what’s a girl supposed to do? 告诉我什么是应该做的一个女孩？

I only want your love 我只想要你的爱