In a time, in a place 在一个时间，在一个地方

In a world, they forgot 在这个世界上，他们忘了

Lives the heart of me 住我的心脏

A part that just won't die 只是不会死的一部分

Just a boy, not a man 只是一个男孩，不是男人

Sent to war, in a land 发送到战争，在这片土地

They said we'd fight for their freedom 他们说我们会争取自己的自由

But I felt like a hired hand 不过，我觉得自己像一个雇工

   

Sometimes I have to find my way 有时候，我必须找到我的方式

Sometimes I have to get away 有时候，我得走

   

[Chorus] [合唱]

Take me back to Tokyo Road 带我回到东京路

Take me back to Tokyo Road 带我回到东京路

   

Working hard, for a pass 努力工作，一通

Got the night, make it last 拿到了一夜，使之最后

It was a time to remember 这是一个的时候要记得

All my life I would never forget 我一生永远不会忘记

In a bar, breathing smoke 在酒吧里，呼吸烟雾

Snorting whiskey, drinking coke 吸食威士忌，喝可乐

It was a time when no one would die 这一段时间，没有人会死

And there wasn't a care 并没有一个保健

   

Sometimes I wish it was that way 有时候我希望它是这样

Cause sometimes I have to get away 原因有时候我得走

   

[Chorus] [合唱]

   

This guy turns me around and he's pointing up the stairs 这家伙原来在我身边和他指着楼梯

I found myself in her doorway but there wasn't anybody there 我发现自己在她的门口，但有没有人有

She walked in the room with nothing on but a red light 她走在房间里什么也没有，但红灯

And with a smile she got so close to me. 和面带微笑，她有这么靠近我。

She whispered something 'bout midnight 她低声说什么回合午夜

You know I didn't understand a word she said 你知道，我不明白一个字，她说：

But it felt so good 但它的感觉真好

She knew that I didn't have any money 她知道我没有什么钱

But baby I knew she would... 但是，亲爱的，我知道她会...

   

[Chorus] [合唱]