Without a warning 如果没有警告

the blues walked in this morning 布鲁斯在今天早上走了

And circled round my lonely room 盘旋圆我寂寞的房间

I didn't know why I had 我不知道为什么我有

that sad and lonely feeling 在悲伤和孤独的感觉

'till my baby called and said it's through 直到叫我宝贝，说这是通过

Yesterday I sang a love song 昨天我唱情歌

but today I sing the blues 但今天我唱蓝调

   

I know the explanation 我知道的解释

but that's no constellation 但是这没有星座

No matter how your love 不管如何你的爱

you can lose 你可以失去

and since I lost 因为我失去了

I rather walk around and worry 我宁愿走动，担心

I guess I've walked the darkest avenue 我想我已经走过最黑暗的途径

   

Yesterday I sang a love song 昨天我唱情歌

but today I sing the blues 但今天我唱蓝调

Now it strikes me kind of funny 现在只觉我一种有趣

how life can be this way 如何生活可以这样

We were lovers last night honey 我们是一对恋人，昨晚蜂蜜

but not in love today 但在今天的爱情

Now it strikes me kind of funny 现在只觉我一种有趣

how faith can be unfair 如何信仰可以是不公平的

it seems that I'm the one 看来，我是一个

to lose in every love affair 在每一个爱情失去

Yes it must be written for me 是的，它必须要为我写的

That I should be the one to always lose 我应该是那个总是输

Yesterday I sang a love song 昨天我唱情歌

but today I sing the blues 但今天我唱蓝调

   

Now it strikes me kind of funny 现在只觉我一种有趣

how life can be this way 如何生活可以这样

We were lovers last night honey 我们是一对恋人，昨晚蜂蜜

but not in love today 但在今天的爱情

Now it strikes me kind of funny 现在只觉我一种有趣

how faith can be unfair 如何信仰可以是不公平的

it seems that I'm the one 看来，我是一个

to lose in every love affair 在每一个爱情失去

Yes it must be written for me 是的，它必须要为我写的

That I should be the one to always lose 我应该是那个总是输

Yesterday I sang a love song 昨天我唱情歌

but today I sing the blues 但今天我唱蓝调