[Toba the Tura] [鸟羽的图拉]

So you're Ahrima, collusive dreamer. 所以你Ahrima ，串通梦想家。

I watched the lamps fall, you pushed them over. 我看着灯掉落，你把他们推倒了。

They say you're gifted, well I just see a scared kid. 他们说，你有天赋，以及我刚才看到一个害怕的孩子。

They must have flipped it, your skills are latent. 他们一定是翻它，你的技能是潜在的。

O, you snuffed the glow. Replaced it with coals. O，你扼杀了光芒。以煤取代它。

Threw away the throne. O, you snuffed the glow. 扔掉的宝座。 O，你扼杀了光芒。

Replaced it with coals. Burnt down my home. 以煤取代它。烧毁了我的家。

You had a life of privilege, hope and love. 你有特权，希望和爱的生活。

But now that's all gone. Maybe the design's flawed. 但现在，一切都消失了。也许是设计的缺陷。

So that's why I'm here, to preserve the remainder 所以这就是为什么我在这里，保留其余

Of what chance we have left at an existence. 什么样的机会，我们留在一个存在。

O, the desolate dirt. The raw, scorched earth. O，荒凉的污垢。原料，焦土。

It's a trophy of your worth. O, the desolate dirt. 这是你的价值的奖杯。 O，荒凉的污垢。

The raw, scorched earth. It's a scar of my hurt. 原料，焦土。这是我伤的疤痕。

Your cold, wicked soul boasts a foul scent. 你的冷漠，邪恶的灵魂，拥有一个臭气味。

   

[Ahrima] [ Ahrima ]

No, a stench. 不，有腥臭味。

   

[Toba the Tura] [鸟羽的图拉]

The formidable taste of pure contempt. 纯蔑视强大的味道。

Every dark corner will soon see the light. 每一个黑暗的角落里很快就会看到光明。

   

[Ahrima] [ Ahrima ]

O, so bright. O，那么明亮。

   

[Toba the Tura] [鸟羽的图拉]

The beaming flood will pour right through the binds. 灿烂的洪水将倾通过绑定权利。

My words will tear through the air, 我的话会撕裂通过空气，

Pierce through the despair, 戳穿绝望，

To find your arrogant, throbbing ears. 找到你的傲慢，悸动的耳朵。

If it's too much to bear, or to hear, 如果是忍无可忍，还是要听的，

Or take, I'll be frank, 或乘坐，我会坦率地说，

Let my inflection be crystal clear. 让我的拐点一清二楚。

This mess that you've made, it's a six-foot grave. 这个烂摊子，你做了，这是一个六英尺的坟墓。

It's a home for your lonesome bones that remain. 这是一个家，你寂寞的骨头仍然存在。

We'll disappear, but you'll stay here to rot 我们会消失，但你留在这儿，去腐

As The King of The Dark and Forgot. 作为黑暗之王和忘记。

   

[Ahrima] [ Ahrima ]

What have I done? Please make me your son. 我做了什么？请让我看看你的儿子。

What have I become? Destroyed all I love. 我有什么变成什么？摧毁了我所爱的人。

   

[Toba the Tura] [鸟羽的图拉]

O, what have you done? O，你做了什么？

Disobedient son, you've broken the trust of your father's love. 不听话的儿子，你已经打破了你父亲的爱的信任。

   

[Narration] [旁白]

The arid, fallow earth would be Ahrima's new hearth. 干旱，休耕地将Ahrima的新底。

He would remain while he watched his family strain, 他会继续当他看到他的家人应变，

And the girl that he loved, vacate to a new place, 和他爱的女孩，腾出一个新的地方，

To state over on fresh terrain. 说出了新鲜的地形。

And from his desolate throne he watched them compose 从他落寞的宝座，他看着他们撰写

A mountainous wall of stone, to separate themselves from him. 多山墙石，把自己从他身上分离出来。

A massive, jagged barricade to lock themselves in. 一个巨大的，锯齿状的路障，以锁定自己的研究。

Theirs would be the Light, his would be the Dark. 他们将是光，他将是黑暗的。

For a century these halves would wait. 一个世纪以来，这些半会等。

One world, set apart. 同一个世界，分开设置。

   

[Ahrima] [ Ahrima ]

Place your hand on mine. 把你的手放在我的。

Untie your mind. 解开你的心。

We'll just disengage. 我们就脱离。

Float away. 漂走。